無念|むねん[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞（可接の）遺憾；懊悔；悔恨
- 名詞、佛教（佛教）無念；心無雜念
活用表
| 原形 | 無念（むねん） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 無念です（むねんです） |
| 否定形（ではない） | 無念ではない（むねんではない） |
| 禮貌（ではありません） | 無念ではありません（むねんではありません） |
| 過去形（だった） | 無念だった（むねんだった） |
| 過去否定形（ではなかった） | 無念ではなかった（むねんではなかった） |
| て形（で） | 無念で（むねんで） |
| 副詞形（に） | 無念に（むねんに） |
| 條件形（なら） | 無念なら（むねんなら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義残念ざんねん中性日常最常用的遺憾、可惜，程度較輕；「無念」指極其懊恨、不甘心，常用於失敗、含冤而死。
- 近義遺憾いかん書面正式書面，常用於官方致歉或表示不滿，如「遺憾の意」；「無念」是個人強烈的悔恨不甘。
- 近義こころのこり中性指事後仍有遺憾、放不下的心事；「無念」側重懊恨不甘
- 近義悔しいくやしい中性日常常用，指輸了、受辱後不甘心；「無念」語氣更沉重，多用於鄭重場合或古風表達。
- 近義口惜しいくちおしい書面「悔しい」的古雅說法，書面或文學中使用；與「無念」義近，「無念」更鄭重。
- 相關悔しさくやしさ中性名詞，指懊惱、不甘的心情；「無念」更書面鄭重，常用於大事上的遺恨
- 反義満足まんぞく中性指如願以償、心滿意足，與「無念」的懊恨不甘相對。
- 反義本望ほんもう書面指實現夙願而心滿意足，如「本望を遂げる」；與「無念」帶著遺恨相對。
日常說遺憾用「残念」，不甘心用「悔しい」；極度懊恨、抱憾用鄭重的「無念」，正式表示遺憾用「遺憾」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
