無精・不精|ぶしょう[2]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
無精「無精」是最標準、最常見的寫法，一般辭典與文章多採用此形，初學者直接記這個寫法即可，如「無精な人」形容懶散的人。
不精「不精」是另一種通用寫法，意思與「無精」相同，日常書面與口語中都見得到，如「寒がりで不精な性格」，兩者可互換使用。
初學者建議：初學者預設用 無精
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、な形容詞/形容動詞懶惰；怠惰；懶散
活用表
| 辭書形（原形） | 無精する（ぶしょうする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 無精します（ぶしょうします） |
| 否定形（ない形） | 無精しない（ぶしょうしない） |
| 禮貌（ません） | 無精しません（ぶしょうしません） |
| 文語 ず・ぬ | 無精せず・無精せぬ（ぶしょうせず・ぶしょうせぬ） |
| 過去形（た形） | 無精した（ぶしょうした） |
| 禮貌（ました） | 無精しました（ぶしょうしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 無精しなかった（ぶしょうしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 無精しませんでした（ぶしょうしませんでした） |
| て形 | 無精して（ぶしょうして） |
| 可能形 | 無精できる（ぶしょうできる） |
| 被動形 | 無精される（ぶしょうされる） |
| 使役形 | 無精させる（ぶしょうさせる） |
| 使役被動形 | 無精させられる（ぶしょうさせられる） |
| 條件形（ば形） | 無精すれば（ぶしょうすれば） |
| たら形 | 無精したら（ぶしょうしたら） |
| 意向形 | 無精しよう（ぶしょうしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 無精しましょう（ぶしょうしましょう） |
| 命令形 | 無精しろ（ぶしょうしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義怠惰たいだ書面指懶惰懈怠，是書面漢語，多用於評論人的生活態度
- 近義横着おうちゃく中性指偷懶取巧，常帶厚臉皮、蠻橫的意味，如「横着な態度」
- 近義ものぐさ口語指嫌麻煩不願動的性格，也指這種懶人，比「無精」更偏口語
- 近義ぐうたら口語指懶散沒出息，也指這種懶漢，口語，貶義比「無精」重
- 近義懶惰らんだ書面指無所事事、虛度光陰，比「無精」生硬，日常少用
- 近義遊惰ゆうだ書面指貪玩懶惰，側重遊樂無度，是書面古語
- 近義懈怠けたい書面指懈怠、怠於履行義務，多見於法律、佛教語境，日常較少用，一般說「怠ける」、「怠慢」
- 近義緩怠かんたい書面指鬆懈不盡職，多見於舊時公文，現代很少用
- 近義骨惜しみほねおしみ中性指捨不得出力、怕吃苦，側重幹活時偷懶，不涉及不修邊幅
- 近義惰気だき書面指懶散的心情、鬆懈的氣氛，如「惰気満々」，書面
- 近義怠け癖なまけぐせ中性指一貫偷懶的習慣，側重成了癖好，而「無精」是性情
- 相關もの臭いものぐさい口語形容詞，指嫌麻煩、懶得做，也可形容人懶得動的性情
- 相關休怠きゅうたい書面指休息懈怠，極少用的書面漢語
- 相關惰眠だみん書面指貪睡懶覺，比喻無所作為，多用「惰眠を貪る」
- 反義勤勉きんべん中性指勤奮努力，與懶惰相對，多用於評價人的品行
- 反義精が出るせいがでる中性指幹勁十足地努力，常作寒暄語「精が出ますね」，與懶散相對
日常說懶用「無精」、「面倒くさがり」，口語也說「ものぐさ」、「ぐうたら」；書面評論用「怠惰」，偷懶取巧用「横着」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
