相殺|そうさい[0]平板型

常用書面
そうさつ[0]平板型
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞相互抵消;互相抵銷;相互沖銷
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、法律(法律)債務抵銷;抵銷(債權債務)
  3. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞(已不用)互相殘殺
活用表
辭書形(原形)相殺する(そうさいする)
禮貌形(ます形)相殺します(そうさいします)
否定形(ない形)相殺しない(そうさいしない)
禮貌(ません)相殺しません(そうさいしません)
文語 ず・ぬ相殺せず・相殺せぬ(そうさいせず・そうさいせぬ)
過去形(た形)相殺した(そうさいした)
禮貌(ました)相殺しました(そうさいしました)
過去否定形(なかった形)相殺しなかった(そうさいしなかった)
禮貌(ませんでした)相殺しませんでした(そうさいしませんでした)
て形相殺して(そうさいして)
可能形相殺できる(そうさいできる)
被動形相殺される(そうさいされる)
使役形相殺させる(そうさいさせる)
使役被動形相殺させられる(そうさいさせられる)
條件形(ば形)相殺すれば(そうさいすれば)
たら形相殺したら(そうさいしたら)
意向形相殺しよう(そうさいしよう)
禮貌(ましょう)相殺しましょう(そうさいしましょう)
命令形相殺しろ(そうさいしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關埋め合わせうめあわせ中性用別的東西彌補虧欠或失約,多用於人情往來「この埋め合わせはする」;「相殺」是兩相抵消
  • 相關補償ほしょう中性用金錢補償對方的損失,方向是一方給另一方,不是兩相抵消
  • 相關償いつぐない書面為過錯贖罪或賠償,帶道義色彩,與數額上的抵消無關
  • 相關代償だいしょう中性為達成目的付出的犧牲,或代為賠償,側重付出代價
  • 相關補いおぎない中性補足欠缺之處,泛指補充,不含互相抵消的意思
  • 相關償うつぐなう中性動詞,以金錢、行動賠償損失或贖罪,是單方面彌補
  • 相關填補てんぽ書面填補虧損、不足,多見於保險、財務術語,是單方面補上,不是雙方互相抵消
  • 相關報償ほうしょう書面作為回報的補償金,罕用,多見於「報償金」
  • 反義加算かさん中性往上加數,與互相抵消、減少的「相殺」方向相反
  • 反義累積るいせき中性不斷疊加累積,與互相抵消的「相殺」方向相反

兩種效果或債權互相抵消用「相殺」;彌補失約用「埋め合わせ」;賠償損失用「補償」「償う」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. (そうさい)互たがいに影響えいきょうしあって打ち消うちけしあうこと。
  2. (そうさい) 二者にしゃがそれぞれ相手方あいてがたに対たいして持もつ同種どうしゅの債権さいけんを対等たいとう額がくで消滅しょうめつさせる行為こうい。
  3. (そうさつ)互たがいに殺ころしあうこと。
  4. (そうさい)互たがいに影響えいきょうしあって打ち消うちけしあう。
  5. (そうさい) 二者にしゃがそれぞれ相手方あいてがたに対たいして持もつ同種どうしゅの債権さいけんを対等たいとう額がくで消滅しょうめつさせる。
  6. (そうさつ)互たがいに殺ころしあう。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android