積み上げる|つみあげる[4]中高型

常用中性
釋義
  1. 二類/一段動詞、他動詞堆積;堆砌;壘砌
  2. 二類/一段動詞、他動詞累積;獲得;建立
    一族いちぞくが苦労くろうして積み上つみあげてきたものを、お前まえは一瞬いっしゅんで反故ほごにするつもりか。↗
    你打算一瞬間就把我們族人辛辛苦苦積累起來的東西全都毀掉嗎?
活用表
辭書形(原形)積み上げる(つみあげる)
禮貌形(ます形)積み上げます(つみあげます)
否定形(ない形)積み上げない(つみあげない)
禮貌(ません)積み上げません(つみあげません)
文語 ず・ぬ積み上げず・積み上げぬ(つみあげず・つみあげぬ)
過去形(た形)積み上げた(つみあげた)
禮貌(ました)積み上げました(つみあげました)
過去否定形(なかった形)積み上げなかった(つみあげなかった)
禮貌(ませんでした)積み上げませんでした(つみあげませんでした)
て形積み上げて(つみあげて)
可能形積み上げられる(つみあげられる)
被動形積み上げられる(つみあげられる)
使役形積み上げさせる(つみあげさせる)
使役被動形積み上げさせられる(つみあげさせられる)
條件形(ば形)積み上げれば(つみあげれば)
たら形積み上げたら(つみあげたら)
意向形積み上げよう(つみあげよう)
禮貌(ましょう)積み上げましょう(つみあげましょう)
命令形積み上げろ(つみあげろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義積み重ねるつみかさねる中性指層層疊加,側重反覆累積,如「努力を積み重ねる」;「積み上げる」側重往上堆高。
  • 近義積むつむ中性指堆、裝載,用途廣,側重放上去。
  • 近義重ねるかさねる中性指疊放、反覆,如「年を重ねる」,側重重疊。
  • 相關積み込むつみこむ中性指裝進車船,側重裝貨,不是往上堆高。
  • 相關乗せるのせる中性指放到上面、搭載,口語常用,不講累積。
  • 相關乗っけるのっける口語口語,指放上去、讓人乘坐,較隨意,不講堆疊。
  • 反義崩すくずす中性指推倒弄塌,與堆高的「積み上げる」相對。

把東西往上堆高或累積實績用「積み上げる」,如「本を積み上げる」「実績を積み上げる」;反覆累積說「積み重ねる」,疊放說「重ねる」,裝貨說「積み込む」;反面是「崩す」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 高たかく重かさねる。
  2. 積つんで終おえる。
  3. 少すこしずつ成し遂なしとげ高たかい実績じっせきとする。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android