罪悪|ざいあく[1]頭高型

1. 名詞罪惡；犯罪；惡行
   大都会だいとかいには罪悪ざいあくがはびこっている。↗

   大都市裡罪惡橫行。

• 近義罪つみ中性指罪過罪行，日常常用，也指刑罰；「罪悪」側重道德宗教上的惡，如「罪悪感」。
• 近義悪事あくじ中性指壞事惡行，側重具體做的壞事，如「悪事を働く」。
• 近義罪科ざいか書面指罪過與刑罰，書面罕用，偏法律古舊，側重罪責。
• 近義罪過ざいか書面書面罕用，指違背法律、道德的過錯；「罪悪」側重道德宗教上的惡，多作「罪悪感」。
• 近義罪業ざいごう書面指罪孽，佛教用語，側重前世今生積下的罪障。
• 近義不善ふぜん書面指不善之事，書面，如「小人閑居して不善をなす」。
• 近義悪行あくぎょう書面指惡行，側重惡劣的行為，如「悪行の限りを尽くす」。
• 相關邪よこしま中性指邪惡不正，側重心術不正，如「邪な考え」。
• 反義善ぜん書面指善，與惡的「罪悪」相對，如「善と悪」。
• 反義徳とく書面指德行品德，與罪惡的「罪悪」相對，如「徳を積む」。

道德宗教上的罪惡用「罪悪」，如「罪悪感」「罪悪視する」；日常罪過說「罪」，做的壞事說「悪事」，佛教罪孽說「罪業」；反面是「善」「徳」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 法律ほうりつ・道徳どうとく・宗教しゅうきょうの教おしえなどに背そむく悪わるい行おこない。