裏付け・裏づけ・裏付|うらづけ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
寫法辨析
裏付け「裏付け」是最標準、最常見的寫法,報導、論文、商務文件等正式場合都以它為主,初學者直接使用即可。
裏づけ「裏づけ」把送假名寫成片假名,實際使用上與「裏付け」相同,在一般文章、網路資訊中也常見,屬於可接受的寫法。
裏付「裏付」只寫漢字、省略送假名,屬於不規則的簡略寫法,較少見,多出現在版面受限的標題或清單裡,一般行文不建議使用。
初學者建議:初學者預設用 裏付け
釋義
- 名詞支持;根據;證明;證據;佐證;實證;保證;擔保
同近反義詞
- 近義証拠しょうこ中性指證證據、證物;「裏付け」側重作為支撐的根據或佐的根據或佐證,如「裏付け捜査」。
- 近義根拠こんきょ中性指理由、根據,如「根拠のない噂」;「裏付け」側重用證據、數據來支撐說法
- 近義裏付けるうらづける中性動詞,指用證據證實;「裏付け」是名詞。
- 近義立証りっしょう書面書面,指舉證證明,如「無罪を立証」;「裏付け」偏佐證材料。
- 近義証左しょうさ書面書面,指證據、佐證,多作「〜の証左」;「裏付け」更常用。
- 相關証明しょうめい中性指證明、證實;「裏付け」是起支撐作用的證據本身。
- 相關実証じっしょう書面書面,指用事實證明,如「実証研究」;「裏付け」偏佐證材料。
- 相關論証ろんしょう書面書面,指邏輯論證;「裏付け」偏事實證據。
- 相關検証けんしょう書面書面,指多角度檢驗是否屬實;「裏付け」偏支撐的根據。
- 相關確証かくしょう書面書面,指確鑿證據,如「確証がない」;「裏付け」偏佐證。
- 相關示すしめす中性動詞,指出示、表明;「裏付け」是佐證本身。
- 相關確認かくにん中性指核實確認;「裏付け」是用於核實的證據。
- 相關傍証ぼうしょう書面書面,指間接證據;「裏付け」可直接可間接。
- 相關原拠げんきょ書面書面,指根本依據;「裏付け」偏佐證材料。
- 相關証するしょうする書面書面,動詞,指證明擔保;「裏付け」是名詞。
- 相關基礎付けるきそづける書面書面,指為理論奠定基礎;「裏付け」偏事實佐證。
支撐說法的佐證、根據用「裏付け」,如「データの裏付け」;證據用「証拠」,理由根據用「根拠」,舉證用「立証」,核實用「確認」,確鑿證據用「確証」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞


