見失う|みうしなう[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 一類/五段動詞、他動詞看丟;失去蹤影;看不見了
    我々われわれは群衆ぐんしゅうの中なかで彼女かのじょを見失みうしなった。↗
    我們在人群中失去了她的蹤影。
活用表
辭書形(原形)見失う(みうしなう)
禮貌形(ます形)見失います(みうしないます)
否定形(ない形)見失わない(みうしなわない)
禮貌(ません)見失いません(みうしないません)
文語 ず・ぬ見失わず・見失わぬ(みうしなわず・みうしなわぬ)
過去形(た形)見失った(みうしなった)
禮貌(ました)見失いました(みうしないました)
過去否定形(なかった形)見失わなかった(みうしなわなかった)
禮貌(ませんでした)見失いませんでした(みうしないませんでした)
て形見失って(みうしなって)
可能形見失える(みうしなえる)
被動形見失われる(みうしなわれる)
使役形見失わせる(みうしなわせる)
使役被動形見失わせられる・見失わされる(みうしなわせられる・みうしなわされる)
條件形(ば形)見失えば(みうしなえば)
たら形見失ったら(みうしなったら)
意向形見失おう(みうしなおう)
禮貌(ましょう)見失いましょう(みうしないましょう)
命令形見失え(みうしなえ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關見逃すみのがす中性指錯過、放過,側重沒注意到或故意不追究;「見失う」側重原本看著的東西看不見了
  • 相關見過ごすみすごす中性指看漏或放任不管,如「見過ごせない」;「見失う」側重跟丟
  • 相關見落とすみおとす中性指看漏,側重疏忽沒發現,如「誤字を見落とす」
  • 反義見つけるみつける中性指找到,與跟丟的「見失う」相對
  • 反義発見はっけん書面書面語,指發現,與「見失う」相對

跟丟目標或迷失方向、自我時用「見失う」,如「犯人を見失う」「目標を見失う」;錯過放過說「見逃す」,看漏說「見落とす」;反面是「見つける」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 今いままで見みえていたものの行き先いきさきなどが分わからなくなる。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android