責め|せめ[2]尾高型

1. 名詞責任；責任歸屬；責備
2. 名詞拷打；折磨；痛苦
   彼かれは生徒せいとの質問しつもん責せめに困こまっているところだ。↗

   他正被學生們的提問搞得招架不住。

• 近義責任せきにん中性指責任，最通用，如「責任を取る」；「責め」偏書面，多作「責めを負う」，也指責備。
• 近義責務せきむ書面書面，指職責義務，如「責務を果たす」；側重應盡之責。
• 近義問責もんせき書面書面，指追究責任，如「問責決議」；偏政治。
• 相關義務ぎむ中性指義務，與權利相對；不含責備之意。
• 相關非難ひなん中性指非難、指責，如「非難を浴びる」；側重譴責言辭。
• 相關糾弾きゅうだん書面書面，指聲討追究罪責，如「不正を糾弾」；語氣強烈。
• 相關指弾しだん書面書面，指指責、排斥，個人或眾人都可，如「世間の指弾を受ける」。
• 相關難詰なんきつ書面書面，指嚴詞詰問，用得少。
• 相關咎めとがめ中性指責備、追究過失，如「お咎めなし」。
• 反義賞賛しょうさん中性指稱讚，與「責め」的責難相對。
• 反義褒め中性指表揚，與「責め」的責備相對，用得少。

責任說「責任」，書面說承擔責任用「責めを負う」；指責說「非難」，追究說「咎め」「問責」；稱讚說「賞賛」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 相手あいてを責せめること。
2. 自分じぶんが負おうべき責任せきにん。