長|ちょう[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞首領;長官;頭目;長者
- 名詞優點;長處
- 名詞優越;勝過
- 名詞、音樂(音樂)大調;大音程
同近反義詞
- 近義リーダー中性外來語,指領導者、帶頭人;「長」多作後綴表示組織首長,如「部長」「社長」。
- 近義チーフ中性外來語,指主管、負責人;「長」是首領、首長。
- 近義お頭おかしら口語口語,指頭目、老大,帶江湖味;「長」泛指首領,也作職名後綴。
- 近義頭領とうりょう書面書面,指幫派首領;「長」是組織首長。
- 相關主任しゅにん中性指主任,中階負責人;「長」階級通常更高。
- 相關親方おやかた口語口語,指工頭或相撲部屋主人;「長」是組織首長。
- 相關総督そうとく正式正式,指總督,統管殖民地或組織;「長」更泛。
- 相關頭分かしらぶん口語口語,指幫派頭目;「長」泛指首領。
- 相關おおがしら口語口語,指大集團頭領,也指旗桿裝飾;「長」泛指首領。
- 反義副ふく中性指副職,與正職的「長」相對。
組織或群體的首領用「長」,多作後綴「〜長」,如「校長」「市長」「一族の長」;領導者用「リーダー」,主管用「主任」「チーフ」,幫派頭目用「お頭」,相對的是「副」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


