命令|めいれい[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞命令；指令；指示；法令
   ケンは自分じぶんの犬いぬに、そこで待まつように命令めいれいした。↗

   肯命令他的狗在那裡等著。
2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、資訊（電腦）程式指令；敘述

• 近義指令しれい中性指上級機關對下級的指揮命令，如「本部からの指令」；偏組織內部的正式指示。
• 近義命じるめいじる中性動詞，指命令、任命，如「退去を命じる」；「命令」是名詞兼動作。
• 近義命ずるめいずる書面書面，與「命じる」用法相同，較顯書面莊重。
• 近義コマンド中性外來語，指人對電腦或軟體之間的命令，也指命令鍵；多用於IT領域，日常下令不用它。
• 近義号令ごうれい中性指向眾人發出的口令、命令，如「号令をかける」；重在使眾人一齊行動。
• 近義訓令くんれい正式行政用語，指上級行政機關對下級發出的職務命令。
• 近義言いつけるいいつける中性口語動詞，指吩咐，或向上告狀，如「先生に言いつける」。
• 近義指図さしず中性指指揮、支使，如「人の指図は受けない」；常帶被人支使的不快。
• 近義下命かめい書面書面詞，指上級向部下下達命令；現代少用。
• 近義下知げじ書面古語，指下令、指揮；多見於時代劇。
• 近義令するれいする書面書面動詞，指下令；現代罕用。
• 相關指示しじ中性指指點、吩咐做法，如「上司の指示に従う」；語氣比「命令」緩和。
• 相關司令しれい中性指軍隊、艦隊的指揮或指揮官；重在統帥職能。
• 相關指揮しき中性指統率指揮或樂團指揮，如「指揮を執る」；重在統領全體。
• 相關仰せ付けるおおせつける正式尊敬語，指上位者吩咐、命令；多見於古風或謙恭場合。
• 相關申し付けるもうしつける正式指吩咐、交代，如「何なりとお申し付けください」；多用於服務業表示聽候吩咐。
• 相關インストラクション中性外來語，指操作說明或指導；不帶強制。
• 相關申し渡すもうしわたす正式指正式宣布、宣告，如「判決を申し渡す」；偏正式場合。
• 相關言いつけいいつけ中性口語，指長輩、上級的吩咐，如「親の言いつけを守る」；也指告狀。

上級強制下級去做用「命令」；語氣緩和的說「指示」，組織內部說「指令」，向眾人喊口令說「号令」，長輩吩咐說「言いつけ」，統率全體說「指揮」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 上位者じょういしゃが相手あいてに対たいしてあることをするよう強つよく言いうこと。またその発言はつげんや伝達でんたつ。
2. 国くになどの行政ぎょうせい機関きかんが法律ほうりつを実施じっしするため、命めいじることやその内容ないよう。
3. コンピューターに指示しじして処理しょりをさせるための文字列もじれつ。コマンド。