坡 日語怎麼說

• 坂さかJLPT N4約估常用
  名詞指可以行走的坡路，日常最常用，如「坂を上る」「急な坂」；也可比喻人生關卡，如「五十の坂」。
  搭配急きゅうな坂さか
  坂さかを下おりるときに彼女かのじょのおんぼろ自転車じてんしゃはキーキー音おとを立たてた。↗

  下坡時，她那輛破舊的腳踏車發出了吱呀吱呀的響聲。
• 斜面しゃめんJLPT N1約估常用
  名詞指傾斜的地面或平面，如山坡、「急斜面」、物理裡的斜面，不強調是路；書面中與坂差不多常用。
  搭配急斜面きゅうしゃめん
  岩いわは丘おかの斜面しゃめんを転がり落ころがりおちた。↗

  岩石從山坡上滾落下來。
• 勾配こうばい常用
  名詞側重傾斜程度即「坡度」，如「勾配がきつい」「急勾配」、屋頂坡度；較少用，不單指坡本身。
  搭配勾配こうばいがきつい
  屋根やねの勾配こうばいをどうするか決きめるのはとても重要じゅうようです。↗

  決定屋頂的坡度非常重要。

走路的坡道預設用坂；山坡等傾斜地面用斜面，講坡度陡緩用勾配。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 坂さか斜坡；山坡；坡道
• 斜面しゃめん斜面；傾斜面；斜坡
• 勾配こうばい斜坡；坡度；傾斜度；梯度