防 日語怎麼說

• 防ぐふせぐJLPT N3約估常用
  一類/五段動詞、他動詞和語動詞，抵禦攻擊和防止壞事都能用，如「事故を防ぐ」「寒さを防ぐ」，適用面最廣。
  搭配事故じこを防ふせぐ
• 防御ぼうぎょ常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重抵禦敵方攻擊，多用於軍事、體育、遊戲，與「攻撃」相對；防事故、防疾病一般不用它。
  搭配防御ぼうぎょを固かためる
  その市しの防御ぼうぎょは堅固けんごだ。↗

  該市的防禦很堅固。
• 防止ぼうしJLPT N2約估常用書面
  名詞、名詞（作後綴）、三類/サ變動詞、他動詞側重防止不良事態發生，語氣較正式，常作後綴構成「事故防止」「再発防止」，在書面中更常用。
  搭配再発防止さいはつぼうし
  チョコレートにはＬＤＬの酸化さんかを防止ぼうしする力ちからがある。↗

  巧克力具有防止低密度脂蛋白氧化的作用。

預設用「防ぐ」；正式書面或構詞用「防止」，抵禦攻擊用「防禦」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 防ぐふせぐ防禦；抵禦；防護
• 防御ぼうぎょ防禦；保護；保障
• 防止ぼうし預防；遏制