要旨|ようしyoushi[1]atamadaka (head-high)

JLPT N2approx.Common
Definitions
  1. noun(main) point; gist; key points; essentials; substance; summary; outline; abstract
    The following is a summary of the President's speech.
Synonyms & antonyms
  • Synonym趣旨しゅしWrittenWritten/formal. The purpose or intent behind something, or the point a speaker wants to make, as in 「会の趣旨」「発言の趣旨」; 「要旨」 is about the key content itself.
  • Synonym概要がいようNeutralThe overall picture of something, as in 「計画の概要」; 「要旨」 zeroes in on the core argument rather than the whole scope.
  • Synonym要約ようやくNeutralThe act or result of condensing a long text into a short one; 「要旨」 is the main point or a content summary itself.
  • Synonym要点ようてんNeutralThe individual key points, which can be listed one by one; 「要旨」 is the overall thrust as a single whole.
  • Synonym骨子こっしNeutralThe skeleton or core content, as in 「法案の骨子」; close to 「要旨」 but with a policy flavor.
  • SynonymまとめNeutralA summary or wrap-up, common in everyday speech; 「要旨」 sounds more formal.
  • SynonymポイントNeutralA loanword for the key point, common in conversation; 「要旨」 is the more written choice.
  • Synonym概観がいかんWrittenWritten/formal. A bird's-eye overview of the whole, stressing the broad survey; 「要旨」 homes in on the core.
  • Synonym概略がいりゃくWrittenWritten/formal. A rough outline of the content; 「要旨」 targets the core of the argument.
  • Synonym眼目がんもくWrittenWritten/formal. The most crucial point of focus, as in 「議論の眼目」.
  • Synonym綱領こうりょうWrittenWritten/formal. The platform or program of a party or organization; 「要旨」 is simply a text's key points.
  • Synonym総括そうかつWrittenWritten/formal. An overall review or wrap-up, and also overseeing things as a whole; 「要旨」 is only the key points.
  • Synonym大筋おおすじNeutralThe rough framework of things, as in 「大筋で合意」; 「要旨」 is about the core meaning itself.
  • Synonym要綱ようこうWrittenWritten/formal. The outline of a plan or scheme, as in 「募集要綱」; typical of official documents.
  • Synonym要項ようこうWrittenWritten/formal. The required items one must follow, as in 「募集要項」; typical of official documents.
  • Synonym要領ようりょうNeutralAlso the knack of doing something well, as in 「要領がいい」; 「要旨」 refers only to the content's key points.
  • Synonym大意たいいNeutralThe rough meaning of a text, often in reading-comprehension tasks like 「大意をまとめる」; 「要旨」 is more tightly condensed.
  • Synonym大要たいようWrittenWritten/formal and rare; an outline of the important points. In most cases 「概要」 is the natural choice instead.
  • Synonym梗概こうがいWrittenWritten/formal. The outline of a story's plot, mainly for novels and plays; 「要旨」 suits argumentative or expository writing.
  • Synonym摘要てきようWrittenWritten/formal. A summary, and also the remarks column in an account book; 「要旨」 centers on the main point of the content.
  • Synonym提要ていようWrittenWritten/formal. A compendium-style summary, mostly seen in book titles such as 「〜提要」.
  • SynonymあらましNeutralThe rough course of events, leaning colloquial; 「要旨」 targets the core of an argument instead.
  • SynonymアウトラインNeutralA loanword for an outline or contour, stressing the structural framework; 「要旨」 stresses the core meaning.
  • Synonym概括がいかつWrittenWritten/formal. Pulling many items together into one, stressing the act of generalizing; 「要旨」 is the resulting statement.
  • Synonym大略たいりゃくWrittenWritten/formal. A rough outline, also used adverbially to mean 'roughly'; 「要旨」 is more precise.
  • SynonymシノプシスNeutralA loanword for the synopsis of a script or film's content.
  • Synonym綱要こうようWrittenWritten/formal. An outline or compendium, mostly in the titles of policies and textbooks.
  • Synonym主意しゅいWrittenWritten/formal. The central idea of a text, and also a lord's or master's will.
  • Synonym摘記てっきWrittenWritten/formal. Jotting down the key points, stressing the act of recording.
  • Synonym摘録てきろくWrittenWritten/formal. A text made by excerpting and condensing the important parts.
  • Synonym約言やくげんWrittenWritten/formal and rare; putting it briefly, as in 「約言すれば」.
  • Synonym旨趣ししゅWrittenWritten/formal. Intent or purport; a synonym of 「趣旨」.
  • Antonym詳細しょうさいNeutralThe detailed content; the opposite of the condensed 「要旨」.
  • Antonym細部さいぶNeutralThe fine details; the opposite of 「要旨」's whole-level key points.

For the core points or a condensed summary of a text or talk, use 「要旨」, as in 「論文の要旨」. Say 「趣旨」 for purpose or intent, 「概要」 for the overall picture, 「要約」 for a text compressed into a short version, 「要点」 for listable key points, and 「要領」 for a knack. 「ポイント」 and 「纏め」 are the conversational picks; 「詳細」 and 「細部」 are the opposites.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 述のべられていることにおいて主要しゅような(最もっとも重要じゅうような)部分ぶぶん。
  2. 述のべられていることの概要がいよう。あらまし。
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android