貯める|ためるtameru[0]heiban (flat)

Definitions
  1. ichidan verb, transitive verbto save up (money)
    お金かねを使つかうも貯ためるも自由じゆうにしなさい。↗
    You may spend or save at will.
Conjugation
Dictionary form貯める(ためる)
Polite (masu)貯めます(ためます)
Negative (nai)貯めない(ためない)
polite (masen)貯めません(ためません)
classical zu / nu貯めず・貯めぬ(ためず・ためぬ)
Past (ta)貯めた(ためた)
polite (mashita)貯めました(ためました)
Past negative (nakatta)貯めなかった(ためなかった)
polite (masen deshita)貯めませんでした(ためませんでした)
Te form貯めて(ためて)
Potential貯められる(ためられる)
Passive貯められる(ためられる)
Causative貯めさせる(ためさせる)
Causative passive貯めさせられる(ためさせられる)
Conditional (ba)貯めれば(ためれば)
tara貯めたら(ためたら)
Volitional貯めよう(ためよう)
polite (mashou)貯めましょう(ためましょう)
Imperative貯めろ(ためろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Transitive / intransitive pair
transitive貯めるためる⇄intransitive貯まるたまる
お金かねを貯ためる
貯まる focuses on money accumulating (often as a result of saving), while 貯める focuses on the deliberate act of saving money.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 入はいる量りょうを広ひろげまた出でる量りょうを制せいすることにより手持てもちの量りょうを増ふやす。たくわえる。
  2. 力ちからなどを限度げんどまでたくわえておく。
  3. 放置ほうちして量りょうを増ふやしてしまう。
Kanji in this word
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android