利かす・効かす|きかす[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
利かす利かす：这是最标准、最常用的写法，报纸、书籍等正式文本中多见，读起来自然稳妥。
効かす効かす：同样十分常用，意思与前者没有实质差别，初学者默认使用这个写法即可，不易出错。
初学者建议：初学者默认用 効かす
释义
- 一类/五段动词、他动词发挥效果；充分利用；加以运用；调味；加入
- 一类/五段动词、他动词运用；施展；显示
活用表
| 辞书形（原形） | 利かす（きかす） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 利かします（きかします） |
| 否定形（ない形） | 利かさない（きかさない） |
| 礼貌（ません） | 利かしません（きかしません） |
| 文語 ず・ぬ | 利かさず・利かさぬ（きかさず・きかさぬ） |
| 过去形（た形） | 利かした（きかした） |
| 礼貌（ました） | 利かしました（きかしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 利かさなかった（きかさなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 利かしませんでした（きかしませんでした） |
| て形 | 利かして（きかして） |
| 可能形 | 利かせる（きかせる） |
| 被动形 | 利かされる（きかされる） |
| 使役形 | 利かさせる（きかさせる） |
| 使役被动形 | 利かさせられる（きかさせられる） |
| 条件形（ば形） | 利かせば（きかせば） |
| たら形 | 利かしたら（きかしたら） |
| 意向形 | 利かそう（きかそう） |
| 礼貌（ましょう） | 利かしましょう（きかしましょう） |
| 命令形 | 利かせ（きかせ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
同近反义词
- 近义使うつかう中性使用，日常最常用，侧重拿来用，不带「利かす」发挥效果、调味的意味
- 近义利用りよう中性利用，侧重为得利而善用，如「制度を利用する」
- 近义活用かつよう中性活用，侧重充分发挥作用，也指语法词形变化
- 近义働かせるはたらかせる中性使发挥、让人工作，侧重动用头脑想象力，如「頭を働かせる」
- 近义用いるもちいる书面采用，书面，侧重拿来使用某种方法或人才
- 近义役立てるやくだてる中性派上用场，侧重让其发挥作用，如「経験を役立てる」
- 相关使用しよう书面使用，书面，侧重使用物品设施，如「使用禁止」
- 相关運用うんよう书面运用，书面，侧重让资金制度系统运转，如「資金運用」
- 反义殺すころす中性抹杀、压低，压制使其不起作用，如「味を殺す」，与「利かす」相对
- 反义無効にするむこうにする书面使无效，让效力失去，与发挥效果的「利かす」相对
发挥机智、效果或调味用「利かす」，多作「気を利かす」「機転を利かす」「塩を利かす」「睨みを利かす」；一般使用用「使う」；充分利用用「活用」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
