口切り|くちきり[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词开始话题;开场白;开端;起始
- 名词农历十月初的活动
- 名词开启密封的罐子或容器
同近反义词
- 近义最初さいしょ中性指最开始的那一个,日常最常用,不含带头发言、开封的意思
- 近义出だしでだし口语口语,指事情开头部分,评价开局顺利与否,不专指带头发言
- 近义滑り出しすべりだし口语口语,指起步阶段的表现,常说「好調な滑り出し」
- 近义初口しょくち书面书面,指最初的开头,极少用,日常说「最初」「始め」
- 近义しょっぱな口语口语,指一开头、最开始,如「初っ端から失敗」
- 相关はじめ中性最通用的开头,不含带头开口、开启封口的意思
- 相关当初とうしょ书面书面,指当初、起初,常与后来的变化对比,不含带头开口之意
- 相关開始かいし书面书面,指开始某项活动,正式常用,如「試合開始」
- 相关開幕かいまく书面书面,指演出、赛季、大会拉开帷幕,如「開幕戦」;「口切り」侧重开口、开场或开封
- 相关発足ほっそく书面书面,指组织、制度正式成立启动,如「新内閣が発足」
- 相关始まりはじまり中性指开始的时刻或起源,不含带头的意思
- 相关幕開けまくあけ中性比喻新时代、活动的开端,带庄重气势,不指带头发言
- 相关スタート口语外来语,口语,指起步、出发,日常常用,不含开口、开封之意
- 相关キックオフ口语外来语,口语,指开球,也比喻项目启动,偏商务
- 相关幕開きまくあき中性指演出开幕或事件开端,与「幕開け」同义,稍少用
- 相关とっつき口语口语,指最先接触的部分,也指给人的第一印象
日常说「始め」「最初」;带头开口、打开话题或首次开启密封的罐子叫「口切り」,如「口切りに」;项目启动说「キックオフ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


