回答|かいとう[0]平板型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词回答；答复
   これらの回答かいとうは、原因げんいんと結果けっかをはき違ちがえている。↗

   这些回答把因果关系搞混了。

• 近义返事へんじ中性指回应、答应，可回应呼唤、问候、邀请，如「返事をする」，日常常用；「回答」偏正式答复。
• 近义応答おうとう中性指应答，如「質疑応答」，多用于问答环节、通信、机器反应；「回答」侧重答复的内容。
• 近义返答へんとう中性指回答对方的问话或呼唤，如「返答に困る」，比「返事」稍正式；「回答」多指对询问、调查的正式答复。
• 近义リプライ口语外来语，指回复，多用于社交媒体、邮件，如回复帖子；正式答复用「回答」。
• 近义レス口语外来语略称，指网络论坛、社交媒体上的回复，如「レスが遅い」，属俗称。
• 近义解答かいとう中性指解题作答或其答案，如「試験の解答」，对象是题目；「回答」对象是询问、调查。
• 近义答えこたえ书面这里读「いらえ」，罕用古风，指应答，不要与常用的「答え（こたえ）」混淆；日常说「返事」。
• 近义答えるこたえる中性动词，指回答、答复，如「質問に答える」，日常最常用；「回答する」偏正式。
• 近义受け答えうけこたえ中性指一问一答的应对，如「受け答えがしっかりしている」，侧重对话中的应对表现。
• 近义アンサー口语外来语，指答案、回答，多用于节目、问答游戏；日常文书里用「回答」。
• 相关答えこたえ书面这里读「いらえ」，罕用古风，指应答，不要与常用的「答え（こたえ）」混淆；日常说「返事」。
• 相关答弁とうべん正式指在议会、法庭等场合回答质询并加以说明，如「国会答弁」，多用于官员。
• 相关返信へんしん中性指回复信件、邮件、消息，如「メールに返信する」；「回答」侧重答复问题本身。
• 相关返書へんしょ书面指回信、复函，书面，多用于正式书简；日常说「返信」。
• 相关応えいらえ书面读作「いらえ」，罕用古风说法，指应答、回话，现代几乎不用，日常说「返事」。
• 相关レスポンス中性外来语，指反应、回应，常说反应速度，如「レスポンスが速い」，不限于回答问题。
• 相关復答ふくとう书面指对所问之事作答，罕用书面语，日常说「返答」或「回答」。
• 反义質問しつもん中性指提问、询问，与「回答」构成一问一答，如「質問に回答する」。
• 反义発問はつもん书面指发出提问，书面，多见于教学场合教师向学生提问；与「回答」相对。

对询问、调查的正式答复用「回答」；日常回应用「返事」，回邮件用「返信」，解题用「解答」，议会答辩用「答弁」；反面是「質問」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 質問しつもんなどに答こたえること。また、その答こたえ。アンサー。