夢中|むちゅう[0]平板型

1. な形容词/形容动词、名词（可接の）专心致志；沉迷；痴迷；全神贯注
2. 名词、な形容词/形容动词忘我；恍惚；出神；入迷
   私は、うれしくて夢中むちゅうだった。↗

   我高兴得不知所以。
3. 名词梦中；睡梦里

• 近义無我夢中むがむちゅう中性指忘我地投入，常用于紧急关头拼命，如「無我夢中で逃げた」。
• 近义専念せんねん中性指专门从事、专注于，如「治療に専念する」，侧重放下其他事。
• 近义一心いっしん中性指一心一意，多作「～したい一心で」，侧重强烈愿望。
• 近义没頭ぼっとう中性指埋头于工作、研究，如「研究に没頭する」，偏书面。
• 近义ひたすら书面「ひたすら」的汉字写法，明治至战前多用，现代多写假名；指一味、只顾
• 近义熱中ねっちゅう中性指热衷于爱好、活动，如「ゲームに熱中する」，与「夢中」相近但更偏主动投入。
• 相关一心不乱いっしんふらん书面四字词，指一心一意、不受干扰，偏书面。
• 相关集中しゅうちゅう中性指集中注意力，如「勉強に集中する」，侧重有意识地专注；「夢中」带着迷忘我。
• 相关専心せんしん书面书面语，指专心致志于某事。
• 相关傾注けいちゅう书面指倾注精力，如「全力を傾注する」，正式。
• 相关没入ぼつにゅう书面指完全沉浸其中，如「作品世界に没入する」，偏书面。
• 反义冷静れいせい中性指冷静、沉着，与着迷忘我的「夢中」相对。

着迷忘我用「夢中」，口语常用「～に夢中」；热衷爱好用「熱中」，埋头工作用「没頭」，专门从事用「専念」，有意识地专注用「集中」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 一ひとつのことに心こころを奪うばわれ、他たのことを忘わすれる様子ようす。熱中ねっちゅう。没頭ぼっとう。
2. 夢ゆめの中なか。
3. （やや古いにしえ）意識いしきを失うしなうこと。
4. 知しらないこと。