応ずる|おうずる[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 二类/一段动词(ずる/じる)、自动词回答;响应;满足
- 二类/一段动词(ずる/じる)、自动词满足;接受;同意
活用表
| 辞书形(原形) | 応ずる(おうずる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 応ずます(おうずます) |
| 否定形(ない形) | 応ずない(おうずない) |
| 礼貌(ません) | 応ずません(おうずません) |
| 文語 ず・ぬ | 応ずず・応ずぬ(おうずず・おうずぬ) |
| 过去形(た形) | 応ずた(おうずた) |
| 礼貌(ました) | 応ずました(おうずました) |
| 过去否定形(なかった形) | 応ずなかった(おうずなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 応ずませんでした(おうずませんでした) |
| て形 | 応ずて(おうずて) |
| 可能形 | 応ずられる(おうずられる) |
| 被动形 | 応ずられる(おうずられる) |
| 使役形 | 応ずさせる(おうずさせる) |
| 使役被动形 | 応ずさせられる(おうずさせられる) |
| 条件形(ば形) | 応ずれば(おうずれば) |
| たら形 | 応ずたら(おうずたら) |
| 意向形 | 応ずよう(おうずよう) |
| 礼貌(ましょう) | 応ずましょう(おうずましょう) |
| 命令形 | 応ずろ(おうずろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义応じるおうじる中性「応ずる」的口语形,意思相同,现代更常用;「応ずる」偏书面。
- 近义応えるこたえる中性指回应期待或要求,也指身体吃不消;「応ずる」侧重接受邀请、要求。
- 近义応答おうとう中性名词,指应答、回复,如「質疑応答」;「応ずる」是动词。
- 近义受け入れるうけいれる中性指接纳、接受,侧重接收进来;「応ずる」侧重回应请求。
- 近义受容じゅよう书面书面语,指接受、容纳,偏学术;「応ずる」更日常。
- 相关反応はんのう中性指刺激引起的反应,侧重被动;「応ずる」是主动回应。
- 反义問うとう书面指询问、追问,与回应对方的「応ずる」方向相反。
回应邀请、要求或按情况相应变化用「応ずる」,如「相談に応ずる」「状況に応じて」;口语说「応じる」;回应期待说「応える」;接纳说「受け入れる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


