助け|たすけ[3]尾高型

1. 名词帮助；援助；支持；增援
   けがした男おとこは大声おおごえで助たすけを求もとめた。↗

   受伤的男人大声呼救。

• 近义援助えんじょ书面名词，指资金、物资、技术、人员等方面的援助，如「経済援助」「技術援助」，偏正式；「助け」是日常的帮助。
• 近义支援しえん中性名词，指支援、帮助，如「支援物資」，偏正式，侧重持续支持。
• 近义応援おうえん中性名词，指增援或加油助威，如「応援団」，用途广。
• 近义加勢かせい中性名词，指加入一方助力，如「加勢に行く」，侧重增强力量。
• 近义助力じょりょく书面名词，指出力相助，偏书面，如「ご助力を賜る」。
• 近义サポート中性外来语，指支持、售后支持，如「サポートセンター」。
• 近义救いすくい中性名词，指救助，也指心灵慰藉，如「唯一の救い」。
• 近义手助けてだすけ中性名词，指帮一把，如「手助けする」，口语常用。
• 近义力添えちからぞえ中性名词，指鼎力相助，如「お力添え」，多用于敬语。
• 相关補佐ほさ书面名词，指辅佐上级，如「課長補佐」，侧重职务辅助。
• 相关手伝いてつだい中性名词，指帮忙做事，如「家事の手伝い」，口语常用。
• 相关補助ほじょ中性名词，指补助、补贴，如「補助金」，侧重补足。
• 相关救済きゅうさい书面名词，指救济灾民、穷人，如「救済措置」，侧重解救。
• 相关援護えんご书面名词，指从旁支援掩护，如「援護射撃」。
• 相关救出きゅうしゅつ中性名词，指从危险中救出，侧重脱险。
• 相关扶助ふじょ书面名词，指扶助生活，如「相互扶助」，偏社会福利。
• 相关一助いちじょ书面名词，指些许帮助，多作谦辞「一助となれば」。
• 反义妨げさまたげ书面名词，指妨碍阻挠，与「助け」相对。
• 反义邪魔じゃま中性名词，指碍事、打扰，与帮助相对。
• 反义迫害はくがい书面名词，指迫害压迫，与帮助相对。

日常的帮助、救助用「助け」，如「助けを求める」；正式援助用「援助」「支援」，帮忙做事用「手伝い」「手助け」，补贴用「補助」，救济用「救済」，敬语相助用「お力添え」；妨碍用「邪魔」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 助たすけること。助たすける人ひと。助たすけるもの。
2. たすけるの未然みぜん・連用形れんようけい。