打ち破る・討ち破る・打破る・撃ち破る・うち破る|うちやぶる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
打ち破る最标准、最常用的写法，初学者应默认使用。报纸、教材和一般文章中见到的基本都是这种汉字加假名混合的形态。
討ち破る也较常见，多用于打败对手、攻克敌人等语境，体育报道和战争、比赛相关的文章里常能见到。
打破る省略了送假名的写法，比完整形式少用一些，多见于标题、招牌等需要节省字数的场合，日常书写建议用完整形式。
撃ち破る相对少见的写法，带有用武器攻击、击破的语感，多出现在军事或体育竞技类报道中。
うち破る把第一个字写成假名的形式，使用频率不高，多见于强调读音或面向儿童、初学者的读物中。
初学者建议：初学者默认用 打ち破る
释义
- 一类/五段动词、他动词打破；击碎；击败；摧毁；消灭
活用表
| 辞书形（原形） | 打ち破る（うちやぶる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 打ち破ります（うちやぶります） |
| 否定形（ない形） | 打ち破らない（うちやぶらない） |
| 礼貌（ません） | 打ち破りません（うちやぶりません） |
| 文語 ず・ぬ | 打ち破らず・打ち破らぬ（うちやぶらず・うちやぶらぬ） |
| 过去形（た形） | 打ち破った（うちやぶった） |
| 礼貌（ました） | 打ち破りました（うちやぶりました） |
| 过去否定形（なかった形） | 打ち破らなかった（うちやぶらなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 打ち破りませんでした（うちやぶりませんでした） |
| て形 | 打ち破って（うちやぶって） |
| 可能形 | 打ち破れる（うちやぶれる） |
| 被动形 | 打ち破られる（うちやぶられる） |
| 使役形 | 打ち破らせる（うちやぶらせる） |
| 使役被动形 | 打ち破らせられる・打ち破らされる（うちやぶらせられる・うちやぶらされる） |
| 条件形（ば形） | 打ち破れば（うちやぶれば） |
| たら形 | 打ち破ったら（うちやぶったら） |
| 意向形 | 打ち破ろう（うちやぶろう） |
| 礼貌（ましょう） | 打ち破りましょう（うちやぶりましょう） |
| 命令形 | 打ち破れ（うちやぶれ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义割るわる中性指打碎、劈开，也指除法，如「皿を割る」；偏物体破裂。
- 近义破るやぶる中性与上一项同词，也指跌破某数值，如「定員を割る」。
- 近义壊すこわす中性指弄坏，最通用，也指搞坏身体，如「お腹を壊す」。
- 近义撃破げきは书面书面，指击溃敌军，偏军事游戏。
- 近义打ち壊すうちこわす中性指砸毁，也指推翻旧制度；「打ち破る」还侧重击败对手。
- 近义ぶち壊すぶちこわす口语口语，指砸烂或搅黄气氛，如「雰囲気をぶち壊す」。
- 近义打ち割るうちわる中性指劈开，也指直言相告；偏打成两半。
- 近义叩き壊すたたきこわす中性指敲打砸毁，偏用力敲碎。
- 近义ぶっ壊すぶっこわす口语口语，指用力砸毁或搞砸计划、气氛，与「ぶち壊す」相近，都带粗野的强调语气。
- 相关倒すたおす中性指推倒、打倒对手，如「強敵を倒す」。
- 相关打ち勝つうちかつ书面书面，指战胜困难或对手，如「誘惑に打ち勝つ」。
- 相关勝つかつ中性指获胜，最通用；不强调打破障碍。
- 相关粉砕ふんさい书面书面，指粉碎，也比喻彻底击败，如「敵を粉砕」。
- 相关負かすまかす中性指打败对手，如「相手を負かす」；偏比赛。
- 相关大破たいは书面书面，指严重损坏，如「車が大破」；偏事故。
- 相关損壊そんかい书面书面，指损坏，偏法律、灾害用语。
- 相关なぎ倒すなぎたおす书面书面，指横扫击倒一片，如「敵をなぎ倒す」。
- 相关打ち負かすうちまかす书面书面，指彻底打败，如「論破して打ち負かす」。
- 相关打ち倒すうちたおす中性指打倒，偏殴打或推翻政权。
- 相关撃砕げきさい书面书面，指击碎，用得少；偏军事。
- 相关ぶっ潰すぶっつぶす口语口语，指彻底搞垮，如「会社をぶっ潰す」。
弄坏说「壊す」，赢说「勝つ」；打破陈规、壁垒或击败强敌说「打ち破る」，如「記録を打ち破る」「常識を打ち破る」；严重损坏说「大破」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
