捜査|そうさ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 三类/サ变动词、他动词、名词（可接の）搜查；侦查；调查
活用表
| 辞书形（原形） | 捜査する（そうさする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 捜査します（そうさします） |
| 否定形（ない形） | 捜査しない（そうさしない） |
| 礼貌（ません） | 捜査しません（そうさしません） |
| 文語 ず・ぬ | 捜査せず・捜査せぬ（そうさせず・そうさせぬ） |
| 过去形（た形） | 捜査した（そうさした） |
| 礼貌（ました） | 捜査しました（そうさしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 捜査しなかった（そうさしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 捜査しませんでした（そうさしませんでした） |
| て形 | 捜査して（そうさして） |
| 可能形 | 捜査できる（そうさできる） |
| 被动形 | 捜査される（そうさされる） |
| 使役形 | 捜査させる（そうささせる） |
| 使役被动形 | 捜査させられる（そうささせられる） |
| 条件形（ば形） | 捜査すれば（そうさすれば） |
| たら形 | 捜査したら（そうさしたら） |
| 意向形 | 捜査しよう（そうさしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 捜査しましょう（そうさしましょう） |
| 命令形 | 捜査しろ（そうさしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义調査ちょうさ中性指一般调查，范围广；「捜査」多用于犯罪侦查。
- 近义調べしらべ中性指调查、审讯，也指曲调；「捜査」多指侦查犯罪。
- 近义究明きゅうめい书面指查明真相、原因，不限主体；「捜査」是警方、检察官等侦查机关的侦查活动。
- 近义調べるしらべる中性动词，指调查、查阅，日常用；「捜査」是名词，多指侦查犯罪。
- 相关探索たんさく中性指探索未知事物或人的下落，偏研究；「捜査」多指为破案搜寻证据和犯人。
- 相关査察ささつ书面指税务、核查等合规检查；「捜査」是刑事侦查。
- 相关審査しんさ中性指审查评审资格；「捜査」是刑事侦查。
- 相关追及ついきゅう中性指追究责任、追问；「捜査」是侦查犯罪。
- 相关探究たんきゅう书面指学术上的探究钻研；「捜査」是侦查机关为破案搜寻犯人与证据。
- 相关査問さもん书面指就某问题调查并当面质询、追问，如「査問委員会」；「捜査」是为破案搜寻犯人与证据。
- 相关詮索せんさく中性指刨根问底地打听别人的事，带贬义；「捜査」是正式的搜寻调查。
为查明事实而搜寻调查用「捜査」，尤指侦查机关的犯罪侦查，如「捜査本部」；一般调查说「調査」，查明真相说「究明」，税务检查说「査察」，打听隐私说「詮索」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
