究明|きゅうめい[0]平板型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词究明；查明；调查研究；探究真相
   われわれの宇宙うちゅうはまだ生うまれて間まもないが、理論家りろんかたちはその最後さいごの姿すがたを究明きゅうめいすることにやっきになっている。↗

   我们的宇宙还很年轻，但理论家们正热切地探究其最终形态。

• 近义調査ちょうさ中性指调查实际情况，范围宽；「究明」侧重深入追查到弄清真相原因
• 近义探究たんきゅう书面指深入研究、探究事实和真理，侧重探求；「究明」更强调通过深入追查把真相或原因弄清。
• 近义考証こうしょう书面指考证历史文献，如「時代考証」；「究明」侧重弄清真相原因
• 近义追究ついきゅう中性指对学问、真理等深挖到底，如「真理を追究する」；与「究明」相近，但侧重探求的过程，「究明」侧重查明结果
• 近义捜査そうさ中性指警察、检察官等侦查机关对案件的侦查，如「捜査本部」；「究明」不限于刑事案件，侧重查明真相与原因。
• 近义討究とうきゅう书面书面词，指深入研究事物，日常说「研究」；「究明」更明确强调把所追查的问题弄清。
• 近义考究こうきゅう书面书面，指仔细思考研究学问；「究明」侧重弄清真相原因
• 相关リサーチ中性外来语，指调查研究，市场、学术等都用；「究明」侧重弄清真相、原因
• 相关研究けんきゅう中性指学术上系统研究，如「研究論文」；「究明」侧重把真相、原因彻底弄清
• 相关検討けんとう中性指研究讨论方案可行与否，如「検討中」；「究明」侧重弄清真相
• 相关審査しんさ中性指审查资格、作品优劣，如「書類審査」；「究明」侧重弄清真相
• 相关探索たんさく中性指搜索探索未知事物，如「宇宙探索」；「究明」侧重弄清真相
• 相关取り調べとりしらべ中性指侦查机关询问嫌疑人或证人，也泛指调查；「究明」侧重弄清真相
• 相关調べしらべ中性名词，指调查、查阅，如「調べがつく」；「究明」侧重弄清真相原因
• 相关検察けんさつ中性指检察机关侦查起诉，如「検察庁」；「究明」是一般的追查真相
• 相关査察ささつ书面指当局现场检查违规，如「核査察」；「究明」侧重弄清真相原因
• 相关追求ついきゅう中性与「追究」「追及」同音，指追求理想、利益，如「利益を追求する」；是追逐目标，「究明」是查明真相
• 相关吟味ぎんみ中性指仔细斟酌、品评好坏，如「吟味する」；「究明」侧重弄清真相
• 相关探りさぐり中性名词，指刺探、探查对方意图；「究明」侧重弄清真相原因
• 相关検分けんぶん书面书面，指到现场勘查确认，如「実地検分」；「究明」侧重弄清真相
• 相关追及ついきゅう中性与「追究」「追求」同音，指对责任、原因穷追不舍、逼问到底，如「責任を追及する」，带追逼意味；「究明」只求把事实、原因弄清
• 相关攻究こうきゅう书面书面词，指深入调查研究，日常说「研究」；「究明」侧重彻底查明真相或原因。

深入追查、弄清真相、原因或机理用「究明」，如「原因究明」「真相究明」；一般调查用「調査」；学术研究用「研究」；追究责任用「追及」；彻底深究用「追究」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとを徹底的てっていてきに追究ついきゅうして、明あきらかにすること。「真相しんそう究明きゅうめい」「原因げんいん究明きゅうめい」