追究・追窮|ついきゅう[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
追究「追究」是最标准、最常用的写法，日常文章和新闻里几乎都用它，初学者直接记住这个即可。
追窮「追窮」属于罕用写法，现代日语中很少见到，意思与「追究」相同，初学者认识即可，不必主动使用。
初学者建议：初学者默认用 追究
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词彻底调查；深入追究；追求（如真理）
活用表
| 辞书形（原形） | 追究する（ついきゅうする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 追究します（ついきゅうします） |
| 否定形（ない形） | 追究しない（ついきゅうしない） |
| 礼貌（ません） | 追究しません（ついきゅうしません） |
| 文語 ず・ぬ | 追究せず・追究せぬ（ついきゅうせず・ついきゅうせぬ） |
| 过去形（た形） | 追究した（ついきゅうした） |
| 礼貌（ました） | 追究しました（ついきゅうしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 追究しなかった（ついきゅうしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 追究しませんでした（ついきゅうしませんでした） |
| て形 | 追究して（ついきゅうして） |
| 可能形 | 追究できる（ついきゅうできる） |
| 被动形 | 追究される（ついきゅうされる） |
| 使役形 | 追究させる（ついきゅうさせる） |
| 使役被动形 | 追究させられる（ついきゅうさせられる） |
| 条件形（ば形） | 追究すれば（ついきゅうすれば） |
| たら形 | 追究したら（ついきゅうしたら） |
| 意向形 | 追究しよう（ついきゅうしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 追究しましょう（ついきゅうしましょう） |
| 命令形 | 追究しろ（ついきゅうしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义追及ついきゅう书面追究责任、原因，侧重追问到底，如「責任を追及する」，与「追究」同音，「追究」偏学理探求
- 近义究明きゅうめい书面查明，书面，侧重把原因真相彻底弄清楚，如「原因究明」，偏结果
- 相关取り調べとりしらべ中性讯问调查，侧重侦查机关对嫌疑人等的询问，也指一般查验；「追究」偏学理探求
- 相关捜査そうさ书面搜查侦查，书面，侧重警方为破案收集证据，限于犯罪调查；「追究」多用于学问
- 相关調べしらべ中性调查、查验的通称，也指曲调，可用于各种调查；「追究」特指对学问、真理刨根究底
- 相关調査ちょうさ中性调查，日常最常用，侧重了解实际情况，不强调深入到底
- 相关検討けんとう书面研究考虑，书面，侧重多方面审视后判断好坏，如「検討します」
- 相关査察ささつ正式检查稽查，正式，侧重核查是否守规，如「税務査察」
- 相关審査しんさ书面审查，书面，侧重评定可否优劣，如「入国審査」
- 相关探索たんさく书面探索搜寻，书面，侧重寻找未知事物或下落
- 相关考証こうしょう书面考证，书面，侧重依据史料考察古代事物
- 相关吟味ぎんみ书面仔细审查，侧重严格挑选品质，如「素材を吟味する」
- 相关探りさぐり口语试探，口语，侧重暗中打探，多作「探りを入れる」
- 相关検分けんぶん书面勘查，书面，侧重到现场查看确认，带公务色彩
- 相关リサーチ中性外来语，调研，泛指收集资料的研究调查，语气比「追究」轻松，不强调刨根究底
- 相关査問さもん正式质询，正式，指调查并当面盘问相关人员，如「査問委員会」；「追究」是探求道理，不是盘问人
- 相关詮索せんさく书面刨根问底，书面，侧重多管闲事地打探别人私事，带贬义
对学问真理刨根究底地探求用「追究」，如「真理を追究する」；追究责任用同音的「追及」；追求理想用「追求」；查明原因用「究明」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
