方位|ほうい[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词方位;方向;方位角
同近反义词
  • 近义方向ほうこう中性指方向、朝向,也比喻方针;用途最广,「方位」侧重以东西南北为基准的方位。
  • 近义方角ほうがく中性指方向、方位,如「駅の方角」;口语,侧重较远的方向。
  • 近义向きむき中性指朝向、适合,如「南向き」「子供向き」;侧重朝哪边。
  • 相关針路しんろ中性指船舶、飞机的航向,也比喻前进方向;侧重航行。
  • 相关辺へ书面多作后缀,粗略指地点一带,也粗略指方向、时间;不像「方位」以东西南北为基准

以东南西北为基准的方位用「方位」,如「方位磁針」「鬼門の方位」;一般方向说「方向」,口语说「方角」,航向说「針路」,朝向说「向き」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 主おもに地平ちへい面めんにおいて、基準きじゅんとなる方向ほうこうを定さだめ、ある方向ほうこうについて、その基準きじゅんに対たいしてどのような関係かんけいにあるかを示しめしたもの。一般いっぱんには、東西南北とうざいなんぼくを所与しょよとし、それとの位置いち関係かんけいにより指し示さししめす。方位ほういを伝つたえる場合ばあい、四方しほう位い(東西南北とうざいなんぼく)、八はち方位ほうい、十六じゅうろく方位ほうい、三十二さんじゅうに方位ほういと基準きじゅんとなる方位ほういを2分割ぶんかつして細分化さいぶんかする場合ばあいが多おおいが、12分割ぶんかつし、それに、十二支じゅうにしや時計とけいの時刻じこくを合あわせて表現ひょうげんする場合ばあいもある。
  2. 語義ごぎ1において、特とくに陰陽道おんみょうどうで、対象たいしょうの人ひとや住すまいから見みて吉凶きっきょうをもたらすとされるもの。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android