毀損・棄損|きそん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
毀損最标准、最常用的写法，初学者应默认使用这一种。语感正式，常见于新闻报道和法律相关语境，如「名誉毀損」（诽谤罪）等固定说法。
棄損意思与「毀損」相同，但使用频率明显较低，属于较少见的写法。偶尔能见到，初学者认识即可，自己书写时不必采用。
初学者建议：初学者默认用 毀損
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词损害；伤害；诽谤；侵害
活用表
| 辞书形（原形） | 毀損する（きそんする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 毀損します（きそんします） |
| 否定形（ない形） | 毀損しない（きそんしない） |
| 礼貌（ません） | 毀損しません（きそんしません） |
| 文語 ず・ぬ | 毀損せず・毀損せぬ（きそんせず・きそんせぬ） |
| 过去形（た形） | 毀損した（きそんした） |
| 礼貌（ました） | 毀損しました（きそんしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 毀損しなかった（きそんしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 毀損しませんでした（きそんしませんでした） |
| て形 | 毀損して（きそんして） |
| 可能形 | 毀損できる（きそんできる） |
| 被动形 | 毀損される（きそんされる） |
| 使役形 | 毀損させる（きそんさせる） |
| 使役被动形 | 毀損させられる（きそんさせられる） |
| 条件形（ば形） | 毀損すれば（きそんすれば） |
| たら形 | 毀損したら（きそんしたら） |
| 意向形 | 毀損しよう（きそんしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 毀損しましょう（きそんしましょう） |
| 命令形 | 毀損しろ（きそんしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义損壊そんかい书面指建筑物、器物等受损毁坏，法律书面用语，如「建造物損壊」，一般不用于名誉
- 近义損傷そんしょう书面指损伤，多用于物体、身体器官受伤，也可说「名誉を損傷する」；比「毀損」使用面更广
- 近义破損はそん书面指物品破裂损坏，商品说明、事故报告常用，一般不用于名誉、信用
- 近义ダメージ口语外来语，指伤害、打击，可指身心、经济等方面，口语常用，范围比「毀損」宽
- 近义損害そんがい书面指造成的损害、损失，侧重经济损失，如「損害賠償」；「毀損」侧重毁坏的行为本身
- 近义損じるそんじる书面书面动词，指损害、损坏，也作后缀如「書き損じる」表示弄错；比「毀損」少用
- 近义毀傷きしょう书面书面罕用，指毁坏、损伤，对象可以是物也可以是身体，与「毀損」意思接近
- 相关損なうそこなう中性动词，指损害健康、心情、形象等，也作后缀表示没做成；比汉语词「毀損」日常
- 相关傷つけるきずつける中性日常动词，指弄伤、划伤，也指伤害感情、自尊；「毀損」偏法律书面
- 相关壊すこわす中性日常最常用的动词，指弄坏物品或伤及身体，如「お腹を壊す」；比书面的「毀損」通俗
- 相关取り壊しとりこわし书面指有计划地拆除建筑物，如「旧校舎の取り壊し」，不是无意造成的损坏
- 相关破壊はかい中性指破坏、摧毁，对象可以是物、环境乃至制度，如「環境破壊」；「毀損」多指损坏物品或名誉信用
- 相关打ち壊しうちこわし书面指砸毁、拆毁，也指江户时代的捣毁暴动，多见于历史用语；不用于名誉受损
- 相关ぶち壊しぶちこわし口语口语，指搞砸、毁掉，多说气氛或计划被破坏，如「雰囲気がぶち壊しだ」；不用于法律语境
- 相关毀つこぼつ书面古雅书面语，指毁坏、损坏，与「壊す」同义，现代罕用；「毀損」仍见于法律文书
- 相关打ち壊すうちこわす书面指用力砸毁，也指推翻旧制度、旧习惯，语气比「毀損」激烈
- 相关ぶち壊すぶちこわす口语口语，指砸烂或搞砸计划、气氛，比「壊す」语气强，不用于正式文书
- 相关ぶっ壊すぶっこわす口语粗俗口语，与「ぶち壊す」同义，带强烈情绪，如「全部ぶっ壊す」
- 反义修復しゅうふく书面指把损坏之处修复原状，与造成损坏的「毀損」正好相对
- 反义保全ほぜん书面指保护使之完好无损，如「証拠保全」，与损坏的「毀損」相对
法律上损害名誉、信用用「毀損」，如「名誉毀損」；物品破损用「破損」，建筑损坏用「損壊」，日常说「壊す」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
