障害者・障がい者・障碍者|しょうがいしゃ[3]中高型

常用
写法辨析
障害者最标准、最常用的写法,只写汉字。初学者默认用这个即可,书面和日常场合都能放心使用。
障がい者也很常见,把中间一个字写成假名「がい」。这种写法给人更柔和、更照顾对方感受的印象,在官方文件和媒体中经常见到。
障碍者罕用的写法,只写汉字。意思完全相同,但实际使用很少,见到能认出来即可。

初学者建议:初学者默认用 障害者

释义
  1. 名词残疾人;身体残疾者;精神残疾者
    自みずから志願しがんした人ひとたちが障害者しょうがいしゃの為ために寄付きふを集あつめた。↗
    自愿报名的人们为残疾人募集了捐款。
日语释义
  1. 身体しんたい器官きかんや精神せいしん、知的ちてき発達はったつに何なんらかの障害しょうがいがある者もの。
  2. 身体しんたい障害しょうがい、知的障害ちてきしょうがい、精神障害せいしんしょうがい、発達障害はったつしょうがいその他たの心身しんしんの機能きのうの障害しょうがいがある者もので、その障害しょうがいおよび社会しゃかいにおける事物じぶつ、制度せいど、慣行かんこう、観念かんねんなどにより継続的けいぞくてきに日常生活にちじょうせいかつや社会しゃかい生活せいかつに相当そうとうな制限せいげんを受うける状態じょうたいにあるもの(障害者基本法しょうがいしゃきほんほう2条じょう)。法律ほうりつによっては、その障害しょうがいの程度ていどなどに応おうじて、一般障害者いっぱんしょうがいしゃ、特別障害者とくべつしょうがいしゃ、特定とくてい障害者しょうがいしゃなどの用語ようごで区分くぶんする。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android