魔|ま[0]平板型

1. 名词魔鬼；恶魔；邪灵；邪恶势力
2. 名词（作后缀）…魔；…狂；…迷；…痴
   まずいよ。また遅刻ちこくだ！！はやくも遅刻ちこく魔まの異名いみょうをとってしまう。↗

   糟了，又迟到了！这下要得个‘迟到魔’的外号了。
3. 名词（可接の）可怕的；恐怖的；令人畏惧的
   株式市場かぶしきしじょうは魔まの市場しじょうだとよく言いわれる。↗

   人们常说股市是魔性的市场。

• 近义悪魔あくま中性名词，指恶魔、魔鬼，日常常用，可单独使用；「魔」多作复合词或惯用语，如「睡魔」「魔が差す」
• 近义魔物まもの中性名词，指魔物、妖怪，也比喻难以捉摸的东西，如「金は魔物」。
• 近义悪霊あくりょう中性名词，指作祟的恶灵，带灵异色彩，如「悪霊払い」。
• 近义デーモン中性外来语，指恶魔，也指电脑后台进程。
• 近义悪鬼あっき书面名词，指凶恶的鬼怪，偏书面，侧重凶残。
• 近义邪鬼じゃき书面名词，指小鬼恶灵，常见于寺庙雕像，被四天王踩在脚下。
• 近义妖魔ようま书面名词，指妖魔鬼怪，偏书面文学，侧重怪异。
• 相关鬼おに中性名词，指日本传说中的鬼，也比喻冷酷的人。
• 相关鬼神きしん书面名词，指凶猛的鬼神，偏书面，带敬畏感。
• 相关妖怪ようかい中性名词，指日本民间妖怪，带民俗色彩。
• 相关デビル中性外来语，指恶魔，也指撒旦，多用于作品名、商品名；「魔」多作复合词或惯用语
• 相关悪神あくじん书面名词，指恶神，偏宗教书面，与善神相对，较少用。
• 相关魔神まじん中性名词，指魔神，多见于奇幻作品，带强大感。
• 相关邪神じゃしん书面名词，指邪神，偏宗教奇幻用语，侧重被崇拜的恶神。
• 反义神かみ中性名词，指神明，如「神に祈る」，与「魔」相对。
• 反义聖せい书面名词，指神圣，作前缀如「聖書」，与魔相对。

作复合词或惯用语表示魔、迷用「魔」，如「睡魔」「収集魔」「魔が差す」；恶魔用「悪魔」，妖怪用「妖怪」「魔物」，恶灵用「悪霊」；神用「神」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 宗教しゅうきょう等とうにおいて、誘惑ゆうわくなどして正ただしい道みちに進すすもうとするものを妨害ぼうがいするもの。
2. 不気味ぶきみでまがまがしいこと。害がいをなすこと。細心さいしんの注意ちゅういを要ようすること。
3. 異常いじょうなほど熱心ねっしんな人ひと。