ということ

JLPT N4約估中性

意思

1將句子整體名詞化，後接「は」等助詞作為主題或主語加以評論，相當於「……這件事」。例句1
2表示得知、聽說或傳達的消息、事實的具體內容，常與「知る」「聞く」等動詞搭配作為受詞。例句2

接續

動詞普通形＋ということ

い形容詞普通形＋ということ

な形容詞普通形＋ということ現在肯定時通常保留「だ」，如「静かだということ」

名詞普通形＋ということ現在肯定時通常保留「だ」，如「学生だということ」

口語縮約ということ→ってこと

例句

毎日まいにち運動うんどうするということは健康けんこうのためにとても大切たいせつです。

每天運動這件事對健康非常重要。

来週らいしゅうの会議かいぎが中止ちゅうしになったということを知しっていますか。

你知道下週的會議已經取消了嗎？

用法

語氣中性，口語與書面皆可使用。與單純的「こと」相比，「ということ」更強調其中所含的資訊或內容本身，所以常用來指稱消息、事實、意義等。後接「は」「を」等助詞時仍是名詞化用法，與表示傳聞的「ということだ」、表示推論的固定句型「ということは」不同。

注意

注意：な形容詞與名詞在現在肯定時，通常要先加「だ」再接「ということ」，如「学生だということ」。

注意：描述直接看見或聽見動作的場面，如「走るのを見た」，通常用「の」而不用「ということ」。

注意：例句1的「ということは」是「ということ＋は」提示主題，並非表示「也就是說」的推論。

易混文法

ということだN3「ということだ」用於句尾，表示「據說……」或「也就是說……」；「ということ」是名詞性成分，後接助詞，在句中作主語或受詞。兩者語法位置不同，不能互換。
というのはN3「というのは」用來給詞語或事情下定義、作解釋，也可放在句首補充理由；「ということ」把內容名詞化，可作受詞接「知る」「聞く」。以整件事作話題說明時兩者可互換。
ことN3「こと」把動作概括為一件事，語感偏書面、抽象；接續為「な形容詞＋なこと」「名詞＋のこと」。同樣作主語、受詞時語義未必相同；「ことができる」等固定形式只能用「こと」。
というN4「という」後接「人」「話」等具體名詞，也可用「と言う」引用或在句末表示傳聞，本身不作主語或受詞；僅在「句子＋という＋名詞」中，名詞換成「こと」才成「ということ」。
ということはN2「ということは」承接前文引出推論（這麼說來），可單獨用於句首；「ということ」是名詞性成分，作主語或受詞。「〜ということは大切だ」的は只表示主題，並非推論。

「こと」只是單純的名詞化，「という」用來修飾名詞、說明名稱或內容，「ということ」則把句子內容整體名詞化、指稱「這件事」。「ということだ」表示傳聞或結論，「というのは」用來說明定義或理由，「ということは」作為固定句型置於句首或承接前文時表示「也就是說」的推論，與本句型單純後接「は」提示主題的用法不同。

文法 · JLPT 文法分級為社群約估·非官方（2010 年改革後官方不再公布文法表）。

現在就把日語說對、寫對