申す|もうす[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞說；稱為（謙讓語）こちらはスミスと申します。ジョンソンさんはおいででしょうか。↗我是史密斯，請問約翰遜先生在嗎？
- 一類/五段動詞、他動詞做；進行接在以「お」或「ご」開頭的詞後
活用表
| 辭書形（原形） | 申す（もうす） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 申します（もうします） |
| 否定形（ない形） | 申さない（もうさない） |
| 禮貌（ません） | 申しません（もうしません） |
| 文語 ず・ぬ | 申さず・申さぬ（もうさず・もうさぬ） |
| 過去形（た形） | 申した（もうした） |
| 禮貌（ました） | 申しました（もうしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 申さなかった（もうさなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 申しませんでした（もうしませんでした） |
| て形 | 申して（もうして） |
| 可能形 | 申せる（もうせる） |
| 被動形 | 申される（もうされる） |
| 使役形 | 申させる（もうさせる） |
| 使役被動形 | 申させられる（もうさせられる） |
| 條件形（ば形） | 申せば（もうせば） |
| たら形 | 申したら（もうしたら） |
| 意向形 | 申そう（もうそう） |
| 禮貌（ましょう） | 申しましょう（もうしましょう） |
| 命令形 | 申せ（もうせ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義言ういう中性普通說法，最常用，不帶敬語色彩；「申す」是謙讓語，只用於自己或己方的「說」「叫作」。
- 近義申し上げるもうしあげる正式謙讓程度比「申す」高，用於向需尊敬的對方陳述；還可構成「お～申し上げる」。
- 近義述べるのべる書面陳述意見或事實，不含謙讓義，也可指在文章中寫出；語氣偏書面。
- 近義おっしゃる正式敬語方向與「申す」相反：「仰る」抬高說話的對方，「申す」壓低自己一方。
- 近義申し述べるもうしのべる正式「述べる」的謙讓說法，限於鄭重地陳述意見、情況，現代少用。
- 相關言い表すいいあらわす中性側重把想法、感受用語言表達出來，無敬語色彩；另有坦白義。
- 相關物申すものもうす書面多指提出異議、表達不滿，如「政府に物申す」；古時也用作叫門的招呼。
- 相關のたまう書面古語尊敬語，指尊者說；現代多帶諷刺地用於別人自以為是地說。
- 相關仰せられるおおせられる正式尊敬語，用於尊者的話，與謙讓的「申す」方向相反，語氣古雅。
- 相關言上ごんじょう書面漢語詞，向尊長稟報，多作「言上する」，語氣古雅，現代少用。
自己或己方說、叫作時用「申す」；當面向尊長陳述用「申し上げる」；說別人用「仰る」；不涉敬語就用「言う」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
