のろま・鈍間・野呂間・野呂松[0]平板型

1. 名詞、な形容詞/形容動詞傻瓜；笨蛋；呆子；反應遲鈍的人（多寫作假名）

• 近義アホ口語關西口語常用的罵人蠢，可親暱調侃也可嚴厲責罵；不像「のろま」那樣強調動作慢。
• 近義ばか口語最常用的罵人蠢，範圍廣，可輕可重；「のろま」側重動作慢、反應遲鈍，也指不機靈。
• 近義間抜けまぬけ口語指關鍵處疏漏、犯傻出醜，如「間抜けな顔」；側重粗心缺心眼，「のろま」側重慢。
• 近義とんま口語舊式口語，罵人糊塗、遲鈍，帶滑稽感，與「間抜け」「のろま」意思相近，現在少用。
• 近義愚鈍ぐどん書面書面漢語詞，指頭腦愚笨、反應遲鈍，也可用來貶斥人；語感比口語的「のろま」生硬。
• 近義馬鹿者ばかもの口語罵人蠢貨，語氣重，多用於呵斥，如「この馬鹿者！」；不強調動作慢。
• 近義うすばか口語指有點傻的人，口語，帶輕蔑，側重腦子不靈光，不強調動作慢。
• 近義たわけ者たわけもの口語指胡鬧的蠢人，口吻古舊，多見於時代劇的呵斥；「のろま」側重動作慢。
• 近義遅鈍ちどん書面書面，指動作或反應遲緩，接近「のろま」的慢義，但一般不當罵人話直接喊。
• 近義痴鈍ちどん書面書面，指既愚笨又動作遲緩，用得少，多見於書面評價；意思接近「のろま」，口頭罵人多說「のろま」。
• 近義魯鈍ろどん書面書面古雅，指愚鈍低能，用例少；語感比「のろま」生硬，偏重頭腦遲鈍。
• 近義あんぽんたん口語口語俗稱，罵人糊塗蛋，與「阿呆」「馬鹿」同類；不像「のろま」那樣強調動作慢。
• 近義ぼんくら口語指糊塗、缺乏判斷力的人，口語；「のろま」側重動作慢、反應遲鈍。
• 近義脳たりんのうたりん口語俗語，罵人沒腦子，帶強烈侮辱，日常慎用，比「のろま」更傷人。
• 近義ばかたれ口語方言口語，指大笨蛋，九州等地常用，語氣比「のろま」重。
• 近義ぽんつく口語指糊塗人，舊式口語，現在少用，側重稀裡糊塗而非動作慢。
• 近義スカタン口語關西口語，指不中用、令人失望的傢伙，側重讓人失望而非動作慢。
• 近義あほんだら口語關西粗話，強調版的「阿呆」，罵人語氣很重，不專指遲鈍。
• 近義甚六じんろく口語指愚笨的人，常見於「総領の甚六」（長子多憨厚）；「のろま」側重動作慢、遲鈍。
• 近義低能ていのう中性指智力低下，帶歧視色彩，現在應避免使用；「のろま」側重動作慢。
• 近義低能者ていのうしゃ中性指智力低下的人，歧視性用語，現代避免使用；不用來說動作慢。
• 近義抜け作ぬけさく口語指糊塗蛋、做事不得要領的人，舊式口語，現在少用，側重缺心眼。
• 近義愚か者おろかもの中性指愚蠢的人，偏書面，如「愚か者め」，側重愚笨而非動作慢。
• 近義愚物ぐぶつ書面書面貶稱，指蠢材，用得少，帶輕蔑；側重愚笨，不專指動作慢。
• 反義敏速びんそく書面指敏捷迅速，偏書面，如「敏速な対応」，與慢吞吞的「のろま」相對。
• 反義素早いすばやい中性指手腳麻利、反應快，日常常用，與動作遲緩的「のろま」相對。

罵人動作慢、反應遲鈍說「のろま」，如「こののろま！」；罵蠢最常用「馬鹿」，關西說「アホ」，迷糊出醜說「間抜け」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 挙動きょどうが遅おそいこと、また愚鈍ぐどんで気きが利きかないさま。
2. のろま人形にんぎょう。