愚|ぐ[1]頭高型

1. 名詞、な形容詞/形容動詞愚蠢；傻氣；愚昧；愚行
   知しらないほうが幸しあわせな場合ばあいには、知しることは愚ぐである。↗

   如果不知道反而更幸福，那麼知道就是愚蠢的。
2. 代詞愚（古時自謙稱自己）；鄙人；在下

• 近義愚かおろか書面形容動詞，指愚蠢，和語說法，偏書面文學，如「愚かな行為」；「愚」多作複合詞或自謙前綴，如「愚問」「愚妻」。
• 近義間抜けまぬけ口語名詞，指糊塗、犯傻，帶滑稽感，口語常用。
• 近義アホ口語名詞，指傻瓜，關西口語常用；語氣輕重視地區語境而定。
• 近義ばか口語名詞，指笨蛋，日常最常用的罵人話。
• 近義愚鈍ぐどん書面名詞，指頭腦遲鈍、反應慢，偏書面，側重天資不靈。
• 近義愚昧ぐまい書面名詞，指愚昧無知，偏書面，如「愚昧な大衆」，帶蔑視。
• 近義愚蒙ぐもう書面名詞，指愚笨蒙昧，偏書面，現代少用。
• 近義愚劣ぐれつ書面名詞，指愚蠢低劣，帶強烈批評，如「愚劣な政策」。
• 近義愚かしいおろかしい書面形容詞，指顯得愚蠢，偏書面；與「愚か」意思相近。
• 相關のろま口語名詞，指動作慢吞吞的笨蛋，口語罵人。
• 相關馬鹿らしいばからしい中性形容詞，指荒唐愚蠢，側重事情不值一提。
• 相關浅はかあさはか中性形容動詞，指想法淺薄短視，側重考慮不周。
• 相關軽率けいそつ中性名詞，指輕率魯莽，側重行事不慎重，不指天資。
• 相關鈍いにぶい中性形容詞，指遲鈍不敏銳，也指刀鈍，如「勘が鈍い」。
• 相關とんま口語名詞，指傻瓜呆子，口語罵人，帶滑稽感。
• 相關ばかばかしい口語形容詞，指荒唐可笑，可說事情，也可評價人的言行。
• 相關阿呆らしいあほらしい口語形容詞，指荒唐可笑，帶關西色彩，側重事情無聊。
• 相關アホくさい口語形容詞，指無聊荒唐，關西口語，帶不屑。
• 相關遅鈍ちどん書面名詞，指遲鈍呆滯，偏書面，較少用。
• 相關うすのろ口語名詞，指半傻子，口語罵人，帶蔑視。
• 相關痴鈍ちどん書面名詞，指遲鈍愚笨，偏書面，較少用。
• 相關とろい口語形容詞，指反應慢、笨，口語常用，帶關西色彩。
• 相關魯鈍ろどん書面名詞，指遲鈍低能，偏書面，現代罕用。
• 反義利口りこう中性名詞，指聰明伶俐，如「利口な子」，與愚笨相對。
• 反義賢けん書面名詞，指賢明聰慧，偏書面，與「愚」相對，如「賢愚」。

作複合詞或自謙表示愚用「愚」，如「愚問」「愚見」；書面愚蠢用「愚か」，遲鈍用「愚鈍」「鈍い」，荒唐可笑用「馬鹿らしい」，淺薄用「浅はか」，罵人用「馬鹿」「アホ」；聰明用「利口」「賢」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （グ）おろかなこと。ばかなこと。
2. （グ）自分じぶんの謙称けんしょう。