むく・剥く・剝く[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞剝去;去皮;削皮;去殼;剝除
- 一類/五段動詞、他動詞露出(牙齒、獠牙);齜(牙);睜大(眼睛)
活用表
| 辭書形(原形) | むく |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | むきます |
| 否定形(ない形) | むかない |
| 禮貌(ません) | むきません |
| 文語 ず・ぬ | むかず・むかぬ |
| 過去形(た形) | むいた |
| 禮貌(ました) | むきました |
| 過去否定形(なかった形) | むかなかった |
| 禮貌(ませんでした) | むきませんでした |
| て形 | むいて |
| 可能形 | むける |
| 被動形 | むかれる |
| 使役形 | むかせる |
| 使役被動形 | むかせられる・むかされる |
| 條件形(ば形) | むけば |
| たら形 | むいたら |
| 意向形 | むこう |
| 禮貌(ましょう) | むきましょう |
| 命令形 | むけ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
同近反義詞
- 近義剥ぐはぐ中性指剝下皮、表層,如「動物の皮を剥ぐ」,也指奪去;「剥く」多說用手或刀去掉果皮、外殼
- 相關はがす中性指撕下貼著的東西,如「シールを剥がす」;「剥く」指削去果皮、外殼。
- 相關剥ぎ取るはぎとる中性指剝下、扯下,如「壁紙を剥ぎ取る」,也指強行奪去衣物、財物;「剥く」指去掉果皮、外殼
去掉果皮、外殼用「剥く」,如「りんごを剥く」「みかんを剥く」,也指齜牙「牙を剥く」;撕下貼紙說「剥がす」,剝下獸皮說「剥ぐ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文
相關詞


