競技|きょうぎ[1]頭高型

1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞競技；比賽；競賽；運動項目
   あなたは競技きょうぎに参加さんかしましたか。↗

   你參加比賽了嗎？

• 近義試合しあい中性指具體的一場比賽（「サッカーの試合」），重在兩方對戰；「競技」指比賽項目或競賽整體
• 近義ゲーム中性外來語，指遊戲或一局比賽（「ゲームセット」），口語常用；「競技」較正式
• 近義コンテスト中性外來語，指比作品、技能、美貌的評選（「美人コンテスト」），由評審定優劣
• 近義コンペティション中性外來語，指競賽，多用於影展、設計比稿、高爾夫；日常常縮略為「コンペ」
• 相關競争きょうそう中性指爭先、爭勝的競爭（「生存競争」），範圍遠比「競技」廣，不限體育
• 相關勝負しょうぶ中性指決勝負、較量（「勝負をつける」），重在輸贏；「競技」重在規則下的競賽項目
• 相關対抗たいこう中性指與對手相抗衡（「クラス対抗」），重在對立雙方，多作複合詞
• 相關戦うたたかう中性動詞，指作戰、搏鬥，也指比賽中交手；「競技」是名詞，指競賽
• 相關競い合うきそいあう中性動詞，指互相爭勝（「技を競い合う」），強調彼此較勁
• 相關戦いたたかい中性名詞，指戰鬥、鬥爭，也可指比賽；帶戰鬥色彩，比「競技」激烈
• 相關対戦たいせん中性指與對手交手（「対戦相手」），個人、隊伍都可，重在雙方對陣
• 相關競るせる中性指互相爭勝或拍賣競價（「ゴール前で競る」），強調膠著狀態
• 相關争奪そうだつ書面指爭奪某物（「優勝争奪戦」），重在搶到手；「競技」重在比賽本身
• 相關競合きょうごう書面指商業上的競爭、相互衝突（「競合他社」），多用於企業、市場
• 相關張り合うはりあう口語口語，指互相較勁、不服輸（「ライバルと張り合う」），重在心態
• 相關立ち合うたちあう中性指在比賽、格鬥中交手，相撲尤用「立ち合い」；另指到場見證
• 相關競うきそう中性動詞，指競爭、比高低（「速さを競う」），偏書面；「競技」是名詞
• 相關挑むいどむ中性指向對手或難題發起挑戰（「記録に挑む」），重在主動挑戰
• 相關コンクール中性外來語，指音樂、繪畫、食品等方面評比技能或作品的比賽（「ピアノコンクール」）
• 相關争うあらそう中性動詞，指爭奪、競爭，也指爭吵（「首位を争う」），範圍比「競技」廣

規則下的體育競賽項目用「競技」，具體一場用「試合」；作品、技能的評比用「コンテスト」「コンクール」，廣義競爭用「競争」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 一定いっていの規則きそくのもとで優劣ゆうれつを争あらそうもの。