仁|じん[1]頭高型
にん
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞仁義;仁愛;慈悲;人道;善心
- 名詞人;人類
- 名詞核;種仁
- 名詞、生物學核仁(生物學)
同近反義詞
- 近義博愛はくあい書面書面,指博愛,如「博愛主義」;偏對全人類的愛,不限儒家。
- 近義仁愛じんあい書面書面,指仁愛慈愛;與「仁」相近,更偏對人的慈愛之情。
- 近義仁恵じんけい書面書面,指仁慈恩惠;偏施與恩惠,現代罕用。
- 近義仁心じんしん書面書面,指仁愛之心;偏內心,現代罕用。
- 相關善ぜん中性指善、美德,如「善と悪」,範圍廣;「仁」側重仁愛、體恤他人
- 相關人情にんじょう中性指人情,如「人情に厚い」;偏日常人情味。
- 相關徳義とくぎ書面書面,指道義道德,如「徳義心」;偏社會信義。
- 相關人間味にんげんみ中性指人情味,如「人間味あふれる」;偏有血有肉的溫度。
- 相關人情味にんじょうみ中性指溫情、人情味,如「人情味のある話」;偏情感溫暖。
- 相關徳行とっこう書面書面,指德行善舉,偏具體的行為表現;「仁」側重內在的仁愛之心
- 相關ヒューマニティー中性外來語,指人性、人道主義精神;偏西方人文概念。
- 相關恩愛おんあい書面書面,指恩情與慈愛;偏親子夫妻之間。
- 相關篤行とっこう書面書面,指篤實的善行,現代罕用;「仁」側重仁愛體恤的德性本身
- 相關明徳めいとく書面書面,指光明德行;也是年號,偏古典儒學。
- 相關情味じょうみ中性指情趣或人情味,偏韻味,現代少用;「仁」側重仁愛的德性
- 相關道心どうしん書面書面,指道德心或向佛之心;帶佛教色彩。
- 相關徳とく中性指德行品德,如「徳を積む」;範圍廣於「仁」。
- 相關ユマニテ書面外來語,法語人文精神;偏學術,日常罕用。
- 反義悪あく中性指惡、壞事,在善惡上與仁德善行的「仁」相對,如「悪を憎む」
- 反義暴ぼう中性指暴虐,在仁政與暴政的意義上與「仁」相對。
仁愛、體恤他人用「仁」,也是儒家核心德目,如「仁義」「仁徳」,還指人或果仁;一般美德說「徳」「善」,人情味說「人情」,相對的是「暴」「悪」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


