作法|さほう[1]頭高型

1. 名詞禮儀；禮節；規範
   彼かれの貴族的きぞくてきな作法さほうには感心かんしんする。↗

   我佩服他那貴族般的舉止。
2. 名詞創作方式；寫作手法（尤指散文、詩歌等）

• 近義礼儀れいぎ中性指對人表示敬意的禮貌，如「礼儀正しい」；重在態度，「作法」重在具體規矩做法。
• 近義礼節れいせつ書面書面語，指禮節與分寸；偏抽象修養。
• 近義エチケット中性外來語，指社交禮節，如「食事のエチケット」;偏不給人添麻煩。
• 近義儀礼ぎれい中性指按慣例定型的禮儀、禮節或宗教儀式；「作法」指具體的禮儀規矩、做法。
• 近義マナー中性外來語，指禮貌規矩，口語最常用，如「マナーを守る」。
• 近義行儀ぎょうぎ中性指日常舉止，如「行儀が悪い」；多用於評價孩子。
• 近義礼式れいしき書面書面語，指禮儀的規定形式；現代少用。
• 近義礼法れいほう書面書面語，指禮儀法度；多用於傳統禮儀。
• 近義行儀作法ぎょうぎさほう中性指舉止規矩，多用於教導孩子；偏日常舉止。
• 近義礼儀作法れいぎさほう中性指待人接物的禮儀規矩；「作法」還可指創作方法，禮儀義上兩者相近。
• 相關立ち居振る舞いたちいふるまい中性指舉手投足的姿態，如「上品な立ち居振る舞い」；重在動作。
• 反義無作法ぶさほう中性指不懂規矩、失禮，與「作法」相對。

具體的禮儀規矩、做法用「作法」，如「茶道の作法」；敬意的態度說「礼儀」，口語說「マナー」，日常舉止說「行儀」，相對的是「無作法」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （さほう）人間にんげんが気持きもちよく生活せいかつしていくための知恵ちえ。立ち居たちい振舞ふるまいの法式ほうしき。礼儀作法れいぎさほう。行儀作法ぎょうぎさほう。
2. （さくほう）物ものの作り方つくりかた。