収奪|しゅうだつ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞掠奪；剝削
活用表
| 辭書形（原形） | 収奪する（しゅうだつする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 収奪します（しゅうだつします） |
| 否定形（ない形） | 収奪しない（しゅうだつしない） |
| 禮貌（ません） | 収奪しません（しゅうだつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 収奪せず・収奪せぬ（しゅうだつせず・しゅうだつせぬ） |
| 過去形（た形） | 収奪した（しゅうだつした） |
| 禮貌（ました） | 収奪しました（しゅうだつしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 収奪しなかった（しゅうだつしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 収奪しませんでした（しゅうだつしませんでした） |
| て形 | 収奪して（しゅうだつして） |
| 可能形 | 収奪できる（しゅうだつできる） |
| 被動形 | 収奪される（しゅうだつされる） |
| 使役形 | 収奪させる（しゅうだつさせる） |
| 使役被動形 | 収奪させられる（しゅうだつさせられる） |
| 條件形（ば形） | 収奪すれば（しゅうだつすれば） |
| たら形 | 収奪したら（しゅうだつしたら） |
| 意向形 | 収奪しよう（しゅうだつしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 収奪しましょう（しゅうだつしましょう） |
| 命令形 | 収奪しろ（しゅうだつしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義略奪りゃくだつ書面掠奪，書面，側重集團用暴力搶走財物，如戰亂中的搶掠，比「収奪」更顯暴力
- 近義強奪ごうだつ書面搶劫，書面，側重用強力硬奪，如「現金強奪事件」，偏單次犯罪
- 近義奪取だっしゅ書面奪取，書面，側重從對方手裡奪過來，也用於體育，如「タイトル奪取」
- 近義略取りゃくしゅ書面擄掠，書面，側重暴力搶奪財物或綁架人，偏法律用語
- 近義奪ううばう中性奪走，日常最常用，側重強行拿走，也指吸引
- 相關ぶんどる口語搶奪，口語，側重硬搶過來，如「予算を分捕る」
- 相關奪い取るうばいとる中性奪取到手，側重硬搶變成自己的
- 相關剥ぐはぐ中性剝下剝奪，側重剝去外皮或剝奪地位
- 相關劫掠きょうりゃく書面劫掠，書面罕用，側重威脅後搶奪
- 相關奪掠だつりゃく書面掠奪，書面罕用，側重武力強搶
- 相關簒奪さんだつ書面篡奪，書面，側重奪取王位權位
- 相關かすめる書面偷偷掠走，書面，側重趁隙偷拿或擦過
- 相關掠め奪うかすめうばう書面掠奪，書面罕用，側重武力搶走
- 相關ふんだくる口語敲竹槓，口語，側重搶奪或漫天要價
- 反義贈与ぞうよ書面贈與，書面，無償送給別人，與強行奪取的「収奪」相對
- 反義供与きょうよ正式提供給予，正式，把東西給對方，與奪走的「収奪」相對
統治者、資本對民眾土地資源的強制性剝削掠取用「収奪」，書面，如「植民地の収奪」；暴力搶掠用「略奪」；搶劫犯罪用「強奪」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
