業績|ぎょうせき[0]平板型

1. 名詞成績；業績；成就；貢獻
   会社かいしゃは昇進しょうしんで彼かれの業績ぎょうせきに報むくいた。↗

   公司用晉升來回報他的業績。

• 近義事績じせき書面名詞，指留下的事蹟，偏歷史書面，側重做過的事
• 相關功績こうせき書面名詞，指對社會、組織的功勞貢獻，如「功績を称える」；「業績」側重工作研究的成果
• 相關功労こうろう書面名詞，指功勞及為之付出的努力，如「功労者」，側重付出
• 相關手柄てがら中性名詞，指立下的功勞，如「手柄を立てる」，口語常用
• 相關功業こうぎょう書面書面語，指功業成就，現代罕用
• 相關大功たいこう書面書面語，指巨大的功勞，現代少用，日常說「大きな功績」
• 相關勲いさお書面古語，指功勳、功勞，帶文學色彩，現代罕用

企業業績、研究成果用「業績」，如「業績が悪化」、「研究業績」；對社會的功勞用「功績」，付出努力換來的功勞用「功労」，立功用「手柄」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 事業じぎょうや研究けんきゅうなどの成果せいか。