相似|そうじ[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞相似;相像;相仿
  2. な形容詞/形容動詞、名詞(可接の)、數學(數學)相似(圖形、矩陣等的相似關係)
  3. 名詞、生物學(生物)同功;同功關係
活用表
辭書形(原形)相似する(そうじする)
禮貌形(ます形)相似します(そうじします)
否定形(ない形)相似しない(そうじしない)
禮貌(ません)相似しません(そうじしません)
文語 ず・ぬ相似せず・相似せぬ(そうじせず・そうじせぬ)
過去形(た形)相似した(そうじした)
禮貌(ました)相似しました(そうじしました)
過去否定形(なかった形)相似しなかった(そうじしなかった)
禮貌(ませんでした)相似しませんでした(そうじしませんでした)
て形相似して(そうじして)
可能形相似できる(そうじできる)
被動形相似される(そうじされる)
使役形相似させる(そうじさせる)
使役被動形相似させられる(そうじさせられる)
條件形(ば形)相似すれば(そうじすれば)
たら形相似したら(そうじしたら)
意向形相似しよう(そうじしよう)
禮貌(ましょう)相似しましょう(そうじしましょう)
命令形相似しろ(そうじしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義類似るいじ中性指有許多共同點、相似,日常和書面都常用;「相似」多用於幾何、生物
  • 近義酷似こくじ中性指像到幾乎分不出來,程度比「相似」強得多,如「犯人に酷似した男」
  • 近義似るにる中性日常最常用的動詞,指像、相似,如「父に似る」
  • 近義類するるいする書面也可寫「類する」,常見於「これに類する行為」,指同一類的
  • 相關似寄りにより中性指相似之處,口語舊詞,現代很少用,一般說「似ているところ」
  • 相關類いするたぐいする書面多用「…に類する」,指屬於同類,側重歸類而非外形相似
  • 相關アナロジー書面外來語,指類比推理,側重思維方法而非相似狀態
  • 相關似寄るによる中性動詞,指模樣相近,口語舊詞,現代少用,一般直接說「似る」
  • 相關類比るいひ書面指根據相似之處推斷或比較,側重推理方法,不是描述相似的狀態
  • 相關類似性るいじせい書面指相似的程度或性質,多用於學術分析,是抽象名詞
  • 反義相違そうい中性指彼此不同、不一致,如「意見の相違」,與相似相對
  • 反義差異さい書面指差異、不同之處,書面,與相似相對,如「性能の差異」

日常說「似る」「似ている」;書面說相似用「類似」,幾乎一樣用「酷似」,「相似」多見於數學、生物學術語。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 形かたちや性質せいしつがよく似にていること。
  2. ある図形ずけいを拡大かくだい・縮小しゅくしょうすると他ほかの図形ずけいと完全かんぜんに重ね合かさねあわせることができるような関係かんけい。
  3. n次じ行列ぎょうれつA, Bに対たいして、B=P⁻¹APを満みたす正則せいそくn次つぎ行列ぎょうれつPが存在そんざいすること。
  4. 発生はっせい起源きげんが異ことなっているが外観がいかんや機能きのうが似にている器官きかん。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android