解析・解折|かいせき[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
解析「解析」是最標準、最通用的寫法，數學、資訊、資料分析等領域幾乎都寫這個，如「データ解析」「画像解析」，初學者直接用即可。
解折「解析」的異體寫法，偶爾在書籍或文件中可見，但使用頻率很低，一般讀者不需刻意記憶，遇到能認出即可。
初學者建議：初學者預設用 解析
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞分析；解析關於城市熱島現象的實態解析與對策探討。
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞語法分析；句法剖析
活用表
| 辭書形（原形） | 解析する（かいせきする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 解析します（かいせきします） |
| 否定形（ない形） | 解析しない（かいせきしない） |
| 禮貌（ません） | 解析しません（かいせきしません） |
| 文語 ず・ぬ | 解析せず・解析せぬ（かいせきせず・かいせきせぬ） |
| 過去形（た形） | 解析した（かいせきした） |
| 禮貌（ました） | 解析しました（かいせきしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 解析しなかった（かいせきしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 解析しませんでした（かいせきしませんでした） |
| て形 | 解析して（かいせきして） |
| 可能形 | 解析できる（かいせきできる） |
| 被動形 | 解析される（かいせきされる） |
| 使役形 | 解析させる（かいせきさせる） |
| 使役被動形 | 解析させられる（かいせきさせられる） |
| 條件形（ば形） | 解析すれば（かいせきすれば） |
| たら形 | 解析したら（かいせきしたら） |
| 意向形 | 解析しよう（かいせきしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 解析しましょう（かいせきしましょう） |
| 命令形 | 解析しろ（かいせきしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義分析ぶんせき中性指分解成分、查明結構，用途最廣；「解析」偏用數學、電腦等方法做細緻剖析
- 近義解剖かいぼう中性指解剖生物體，也比喻細緻剖析；「解析」不用於解剖屍體
- 近義アナリシス書面書面外來語，指分析，用得很少；日常一般說「分析」
- 相關研究けんきゅう中性指學術研究，範圍大得多；「解析」是其中細緻剖析對象的具體做法
- 相關調査ちょうさ中性指調查實際情況、蒐集事實；「解析」是對已有對象細緻分解、查明結構
- 相關検査けんさ中性指檢查有無異常，如「健康検査」；「解析」是深入剖析內部結構
- 相關鑑定かんてい書面書面，指由專家鑑定真偽、價值；「解析」重在分解剖析，不下價值判斷
- 相關分解ぶんかい中性指拆解實物或化學分解；「解析」偏理論上的剖析
- 相關考察こうさつ書面書面，指思考探討，多用於論文；「解析」偏借助方法的細緻剖析
- 相關吟味ぎんみ書面書面，指仔細推敲審查，也指精挑細選；「解析」偏技術性剖析
- 相關検討けんとう中性指多方面研究考慮，如「検討中」，重在權衡取捨；「解析」是剖析結構
- 相關研学けんがく書面書面罕用，指鑽研學問；「解析」是對具體對象的剖析
- 相關討究とうきゅう書面書面，指深入探討研究，用得很少；「解析」重在分解剖析
- 相關考究こうきゅう書面書面，指深入思考、考證研究；「解析」偏技術性剖析
對資料、文章、結構等細緻剖析用「解析」，如「データ解析」；一般分析用「分析」，調查用「調査」，研究用「研究」，考慮方案用「検討」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
