搾取|さくしゅsakushu[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbexploitation; bleeding dry; squeezing dry
- noun, suru verb, transitive verbmilking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
Conjugation
| Dictionary form | 搾取する(さくしゅする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 搾取します(さくしゅします) |
| Negative (nai) | 搾取しない(さくしゅしない) |
| polite (masen) | 搾取しません(さくしゅしません) |
| classical zu / nu | 搾取せず・搾取せぬ(さくしゅせず・さくしゅせぬ) |
| Past (ta) | 搾取した(さくしゅした) |
| polite (mashita) | 搾取しました(さくしゅしました) |
| Past negative (nakatta) | 搾取しなかった(さくしゅしなかった) |
| polite (masen deshita) | 搾取しませんでした(さくしゅしませんでした) |
| Te form | 搾取して(さくしゅして) |
| Potential | 搾取できる(さくしゅできる) |
| Passive | 搾取される(さくしゅされる) |
| Causative | 搾取させる(さくしゅさせる) |
| Causative passive | 搾取させられる(さくしゅさせられる) |
| Conditional (ba) | 搾取すれば(さくしゅすれば) |
| tara | 搾取したら(さくしゅしたら) |
| Volitional | 搾取しよう(さくしゅしよう) |
| polite (mashou) | 搾取しましょう(さくしゅしましょう) |
| Imperative | 搾取しろ(さくしゅしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym搾り取るしぼりとるNeutralSqueezes out juice or liquid, and figuratively wrings money from someone; 「搾取」 is a written Sino-Japanese word used mainly for exploiting labor.
- Related吸い取るすいとるNeutralDraws in liquid by sucking, or siphons off money without working for it; 「搾取」 centers on exploiting the fruits of someone's labor.
- RelatedしぼるNeutralWringing out or squeezing, also narrowing things down; 「搾取」 is a Sino-Japanese word that, apart from squeezing out juice, mainly means exploiting labor.
- Related取り立てるとりたてるNeutralCovers forcibly collecting or dunning debts, and also promoting or singling someone out; 「搾取」 stresses ongoing, long-term exploitation.
- Related絞り上げるしぼりあげるCasualColloquial: squeezing or wringing something out with full force, or wringing money from someone; also to scold harshly. 「搾取」 is the written word for exploitation.
- Relatedゆすり取るゆすりとるCasualColloquial: extorting money through threats; 「搾取」 means squeezing out the fruits of labor and need not rely on threats.
- RelatedゆするCasualColloquial: to extort or blackmail, and also to demand or press someone; 「搾取」 focuses on exploiting the fruits of labor.
- RelatedせびるCasualColloquial: pestering someone for money or extorting it; 「搾取」 covers squeezing out others' labor or juice.
- Related強請きょうせいFormalA formal written word for coercion or extortion; little used — in speech say 「ゆすり」.
- RelatedゆすりCasualA colloquial noun for blackmail or extortion, or for an extortionist, as in 「ゆすりたかり」; 「搾取」 means exploitation.
- Related脅し取るおどしとるNeutralTaking money or goods by intimidation — a criminal act; 「搾取」 means squeezing out labor's fruits or juice and need not involve intimidation.
- Antonym供与きょうよFormalFormal: providing or furnishing something to someone, as in 「便宜供与」; the opposite of 「搾取」's squeezing out.
- Antonym贈与ぞうよFormalFormal: giving money or property to someone gratuitously; stands opposite to 「搾取」.
- Antonym寄付きふNeutralDonating money or goods to a public cause; the opposite of 「搾取」's taking.
Use 「搾取」 for exploiting someone's labor, as in 「労働者を搾取する」; it originally also meant milking or squeezing out juice. For squeezing liquid or wringing money from someone, use 「搾り取る」 or 「絞る」; for extortion by threats, 「ゆする」 or 「脅し取る」; for giving, 「寄付」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


