発祥|はっしょう[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词起源;发端
- 名词、三类/サ变动词、自动词受命登基之祥瑞;获得天命的吉祥征兆
- 名词、三类/サ变动词、自动词皇帝或其祖先的诞生
活用表
| 辞书形(原形) | 発祥する(はっしょうする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 発祥します(はっしょうします) |
| 否定形(ない形) | 発祥しない(はっしょうしない) |
| 礼貌(ません) | 発祥しません(はっしょうしません) |
| 文語 ず・ぬ | 発祥せず・発祥せぬ(はっしょうせず・はっしょうせぬ) |
| 过去形(た形) | 発祥した(はっしょうした) |
| 礼貌(ました) | 発祥しました(はっしょうしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 発祥しなかった(はっしょうしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 発祥しませんでした(はっしょうしませんでした) |
| て形 | 発祥して(はっしょうして) |
| 可能形 | 発祥できる(はっしょうできる) |
| 被动形 | 発祥される(はっしょうされる) |
| 使役形 | 発祥させる(はっしょうさせる) |
| 使役被动形 | 発祥させられる(はっしょうさせられる) |
| 条件形(ば形) | 発祥すれば(はっしょうすれば) |
| たら形 | 発祥したら(はっしょうしたら) |
| 意向形 | 発祥しよう(はっしょうしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 発祥しましょう(はっしょうしましょう) |
| 命令形 | 発祥しろ(はっしょうしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义起源きげん中性指事物最初的来源,偏学术,如「生命の起源」;「発祥」指事物最早兴起,常说「〜発祥の地」
- 近义ルーツ中性外来语,指根源、祖先出身,口语常用,如「日本人のルーツ」,侧重血统文化来历。
- 近义源みなもと中性指源头、根源,和语,带文学色彩,如「力の源」,不专指地点。
- 近义始まりはじまり中性指开始、开端,日常口语,侧重时间上的起头,不是发源地。
- 近义発端ほったん中性指事件的开端、起因,如「事件の発端」,侧重事件而非文化。
- 近义起点きてん中性指起点、出发点,侧重路线或计算的起始处。
- 近义源流げんりゅう书面指河流上游源头,也比喻文化流派的源流。
- 近义オリジン中性外来语,指起源,罕用,多见于作品名。
- 相关根源こんげん中性指根本原因,常用于问题、弊病,如「諸悪の根源」。
- 相关はじめ中性指开头、起初,口语,用途广,不专指发源地。
- 相关起こりおこり中性指起因、由来,如「名前の起こり」,侧重来由。
- 相关幕開けまくあけ中性指拉开序幕,比喻新时代的开始,侧重时间点。
- 相关芽生えめばえ中性指萌芽,比喻感情、意识刚刚产生,不是地点。
- 相关糸口いとぐち中性指头绪、线索,侧重解决问题的突破口。
- 反义終焉しゅうえん书面指终结、末日,与兴起的「発祥」相对。
- 反义滅亡めつぼう中性指灭亡,与发源兴起的「発祥」相对。
文化、运动、产业等最早兴起用「発祥」,如「発祥の地」「日本発祥の文化」;学术上的起源说「起源」,血统来历说「ルーツ」,事件开端说「発端」,根本原因说「根源」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


