発言|はつげん[0]平板型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词发言；言论；意见；陈述；发表意见
   ジムはよけいな発言はつげんをした。↗

   吉姆说了多余的话。

• 近义陳述ちんじゅつ书面书面，指陈述意见、事实，也用于法庭上的陈述；「発言」侧重在会议、讨论等场合发表意见。
• 近义声明せいめい书面书面，指公开发表意见、主张，组织、个人都可；「発言」指说出来的话、发言本身。
• 近义述べるのべる书面指陈述、叙述，偏书面；「発言」侧重会议发言。
• 相关声明せいめい书面书面，指公开发表意见、主张，组织、个人都可；「発言」指说出来的话、发言本身。
• 相关言明げんめい书面指明确声明立场，偏正式；「発言」泛指说话发表意见。
• 相关口述こうじゅつ中性指口头陈述，如口述笔记、口述考试；「発言」侧重在场合中发表意见。
• 相关言ういう中性动词，指说，日常最常用；「発言」是名词，指发表的言论，会议、网络都可。
• 相关おっしゃる正式尊敬语，用于对方或第三方等上位者说话，如「先生がおっしゃる」；「発言」不带敬意。
• 相关話すはなす中性动词，指交谈、讲述；「発言」侧重在会议等场合发表意见。
• 相关言い出すいいだす中性指开口提出，侧重首先说出某事；「発言」侧重发表意见的行为本身。
• 相关申すもうす正式自谦语，指自己说，如「田中と申します」；「発言」不带敬意。
• 相关漏らすもらす中性指说漏嘴、泄露秘密；「発言」是有意识地发表意见。
• 相关しゃべる口语口语，指闲聊、话多，如「よく喋る」；「発言」偏正式场合的发表意见。
• 相关語るかたる中性指讲述故事、经历；「発言」侧重发表意见。
• 相关物語るものがたる中性指讲述经过，也指证明、表明；「発言」是说话行为本身。
• 相关吐くはく中性指吐出，也指说出，如「暴言を吐く」；「発言」较中性。
• 相关言い表すいいあらわす中性指用言语表达出来；「発言」侧重在场合中发言。
• 相关申し上げるもうしあげる正式谦让语，用于向所敬对象说，如对上司、客户；「発言」不带敬意。
• 相关発するはっする书面指发出声音、命令；「発言」侧重表达意见。
• 相关申し述べるもうしのべる正式谦让语，用于向所敬之人陈述，如对上级、客户；「発言」不带敬意。
• 相关物申すものもうす中性指提出异议、表态抗议，语气较强；「発言」较中性。
• 相关弁じるべんじる书面书面语，指辩论讲话、陈述理由；「発言」更常用、更泛。
• 相关発語はつご书面指开口说话或发语词，偏语言学；「発言」侧重表达意见。
• 相关物言うものいう中性指说话表达，也比喻起作用，如「金が物を言う」；「発言」只指发表言论。
• 相关のたまう书面古语尊敬语，指说道，现代多带讽刺；「発言」中性，无此语感。
• 相关言説げんせつ书面指言论、论述，偏学术；「発言」侧重具体发言。
• 反义黙秘もくひ书面指沉默不语、保持缄默，与发表言论的「発言」相对。

在会议等场合发表意见用「発言」，如「発言権」「問題発言」；日常说话用「言う」「話す」；法庭陈述说「陳述」；组织声明说「声明」；保持沉默说「黙秘」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 意見いけんを述のべること。また述のべられた意見いけん。