絶えず|たえず[1]头高型

1. 副词不断地；持续地；始终
   彼かれらは絶たえずけんかばかりしていた。↗

   他们总是不停地吵架。

• 近义常々つねづね中性指平素、一向（「常々思っている」），重在平时的想法；「絶えず」重在不间断地持续。
• 近义常につねに中性指总是、始终（「常に笑顔で」），偏书面，重在每时每刻。
• 近义とめどなく中性指止不住地（「涙がとめどなく流れる」），多用于眼泪、话语。
• 近义いつも中性指总是、平时（「いつも遅れる」），口语最常用，重在习惯。
• 近义延々えんえん中性指没完没了（「会議が延々と続く」），常带厌烦。
• 近义始終しじゅう中性指自始至终或经常（「始終笑っていた」），偏口语。
• 近义四六時中しろくじちゅう中性指一天到晚（「四六時中スマホを見る」），带夸张。
• 近义絶え間なくたえまなく中性指不间断地（「絶え間なく雨が降る」），与「絶えず」几乎同义。
• 近义ずっと中性指一直（「ずっと待っていた」），口语最常用，也表示程度差得多。
• 近义間断なくかんだんなく书面书面语，指连续不断（「間断なく攻撃する」）。
• 近义のべつまくなし口语口语，指某事接连不断，说话、来客都可（「のべつ幕なしにしゃべる」），常带贬义。
• 近义のべつ口语口语，指不停地（「のべつ文句を言う」），多接令人厌烦之事。
• 近义引きも切らずひきもきらず书面书面语，指络绎不绝（「客が引きも切らず訪れる」）。
• 近义ぶっ続けぶっつづけ口语口语，指连续不休息（「10時間ぶっ続けで働く」）。
• 反义しばしば书面指屡次、时常，有间隔，与「絶えず」的不间断相对。
• 反义時々ときどき中性指有时，与「絶えず」的始终不断相对。
• 反义たまに中性指偶尔，与「絶えず」的始终不断相对。

不间断地持续用「絶えず」（「絶えず努力する」），偏书面；口语说「いつも」「ずっと」，没完没了说「延々」，一天到晚说「四六時中」；相对的是「時々」「たまに」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 絶え間たえまなく。いつも。常つねに。