飯店入住

入住當天到退房那天都用得上。

1. 予約よやくしてあります。李りです。

   我有預訂，我姓李。

   「〜てあります」＝事情已經辦好、狀態還在。報預訂時最省事的一句。

2. エレベーターはどこですか。

   電梯在哪裡？

3. 荷物にもつを預あずかっていただけますか。

   能幫我寄放行李嗎？

   退房後還想逛的話，行李可以先寄在櫃檯，這是標配服務。

4. Wi-Fiのパスワードを教おしえてください。

   請告訴我 Wi-Fi 密碼。

5. チェックアウトは何時なんじまでですか。

   退房到幾點為止？

6. タクシーを呼よんでいただけますか。

   能幫我叫一輛計程車嗎？

報名字、確認預訂、拿房卡、問早餐時間。

1. 客人

   すみません、チェックインをお願ねがいします。

   不好意思，我要辦入住。
2. 櫃檯

   お名前なまえをお願ねがいします。

   請報一下姓名。
3. 客人

   李りです。ネットで予約よやくしました。

   我姓李，在網路上訂的。
4. 櫃檯

   はい、確認かくにんできました。

   好的，已經確認了。
5. 櫃檯

   こちらが鍵かぎです。お部屋へやは八階はっかいです。

   這是房卡，您的房間在八樓。

   八階 讀 はっかい（不是はちかい）；三階 さんがい、六階 ろっかい 也都有音變。
6. 客人

   朝食ちょうしょくは何時なんじからですか。

   早餐幾點開始？
7. 櫃檯

   七時しちじから十時じゅうじまでです。

   七點到十點。