しかる・叱る・𠮟る・呵る[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞斥責;訓斥;責罵;譴責
活用表
| 辭書形(原形) | しかる |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | しかります |
| 否定形(ない形) | しからない |
| 禮貌(ません) | しかりません |
| 文語 ず・ぬ | しからず・しからぬ |
| 過去形(た形) | しかった |
| 禮貌(ました) | しかりました |
| 過去否定形(なかった形) | しからなかった |
| 禮貌(ませんでした) | しかりませんでした |
| て形 | しかって |
| 可能形 | しかれる |
| 被動形 | しかられる |
| 使役形 | しからせる |
| 使役被動形 | しからせられる・しからされる |
| 條件形(ば形) | しかれば |
| たら形 | しかったら |
| 意向形 | しかろう |
| 禮貌(ましょう) | しかりましょう |
| 命令形 | しかれ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義叱咤しった書面指大聲斥責或激勵,多見於「叱咤激励」;常帶鼓舞意味。
- 近義叱り付けるしかりつける中性指嚴厲地責罵,比「叱る」語氣更重。
- 近義叱り飛ばすしかりとばす中性指大聲狠狠訓斥,帶氣勢;比「叱り付ける」更激烈。
- 近義叱責しっせき正式指嚴厲責備過失,偏書面正式,如「上司に叱責される」;「叱る」更日常。
- 近義譴責けんせき書面書面詞,指正式譴責過失,也指對公務員的懲戒處分;語氣比「叱る」重且偏正式。
- 反義褒めるほめる中性指稱讚,與「叱る」相對。
對他人的不良言行加以訓斥用「叱る」,長輩對晚輩、同輩之間都可用;更嚴厲說「叱り付ける」,正式說「叱責」,大聲激勵說「叱咤」,相對的是「褒める」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文
相關詞


