同近反義詞
- 1.
近義専門家せんもんか中性指某領域有高度知識、技能的人，最通用；「エキスパート」意思相近，但遠不如它常用。 - 2.
近義スペシャリスト中性外來語，強調專攻某一領域，常與「ジェネラリスト」（通才）相對；多數場合可與「エキスパート」互換。 - 3.
近義玄人くろうと中性指內行、以此為業或達到職業水準的人，與「素人」相對；另有指風塵女子的舊義。 - 4.
近義達人たつじん中性指學問、技藝精湛到極致的高手，如「料理の達人」；比「エキスパート」更帶讚嘆色彩。 - 5.
近義名手めいしゅ中性指某項技藝出名的高手，如「弓の名手」，也指圍棋、將棋中的妙著；側重技藝本身。 - 6.
相關手練しゅれん書面書面，指長年修練得來的高超技藝本身，不是指人；說具體的行家時用「エキスパート」。 - 7.
相關手練れてだれ書面書面，指身手高強、手段老到的人，常見於武藝，也用於其他領域；比「エキスパート」更有古風。 - 8.
相關手利きてきき口語口語，指手藝好、做事熟練的人，側重手上功夫；不像「エキスパート」那樣強調專業知識。 - 9.
相關老手ろうしゅ中性指經驗豐富、技藝老練的人，側重資歷長；不一定是某領域的專門人才。 - 10.
相關老練家ろうれんか書面書面，指經驗豐富、技藝高超的老練行家，用得少，偏舊式；日常說「ベテラン」。 - 11.
相關熟練者じゅくれんしゃ中性指熟練掌握某項技術的人，側重技能熟練；不強調專業知識，與「エキスパート」側重點不同。 - 12.
反義初心者しょしんしゃ中性指剛開始學、尚不熟練的人，與「エキスパート」在熟練程度上相對。 - 13.
反義素人しろうと中性指外行或不以此為業的人，與「エキスパート」「玄人」在專業程度上相對。
專家最通用說「専門家」，「エキスパート」可用於各領域的行家，如「セキュリティのエキスパート」；內行說「玄人」，技藝高手說「達人」，外行說「素人」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
