放る・抛る|ほうる[0]平板型
ほる
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
放る最標準、最常用的寫法，初學者直接用這個即可。一般文章、教材、字幕裡看到的「ほうる」多半寫成這個形式。
抛る罕用的寫法，意思與「放る」相同，日常幾乎看不到。閱讀時偶爾遇到能認出即可，自己書寫不建議使用。
初學者建議：初學者預設用 放る
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞投擲；拋；扔；擲いい球を放るようになったな、恵一君。↗球投得不錯啊，惠一君。
- 一類/五段動詞、他動詞遺棄；放任；擱置；不理；放棄；撇下
活用表
| 辭書形（原形） | 放る（ほうる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 放ります（ほうります） |
| 否定形（ない形） | 放らない（ほうらない） |
| 禮貌（ません） | 放りません（ほうりません） |
| 文語 ず・ぬ | 放らず・放らぬ（ほうらず・ほうらぬ） |
| 過去形（た形） | 放った（ほうった） |
| 禮貌（ました） | 放りました（ほうりました） |
| 過去否定形（なかった形） | 放らなかった（ほうらなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 放りませんでした（ほうりませんでした） |
| て形 | 放って（ほうって） |
| 可能形 | 放れる（ほうれる） |
| 被動形 | 放られる（ほうられる） |
| 使役形 | 放らせる（ほうらせる） |
| 使役被動形 | 放らせられる・放らされる（ほうらせられる・ほうらされる） |
| 條件形（ば形） | 放れば（ほうれば） |
| たら形 | 放ったら（ほうったら） |
| 意向形 | 放ろう（ほうろう） |
| 禮貌（ましょう） | 放りましょう（ほうりましょう） |
| 命令形 | 放れ（ほうれ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義投げるなげる中性指投擲，用途最廣，含投球；「放る」偏口語，也指撇下不管。
- 近義投じるとうじる書面書面語，指投入、投票、投資；「放る」是隨手扔。
- 近義放り投げるほうりなげる中性指隨手拋出、扔開，也指半途放棄；比「放る」更強調拋的動作。
- 近義ほっぽる口語口語，指扔下不管，比「放る」更隨意、更粗俗。
- 近義投擲とうてき書面書面，指投擲，也指鉛球、標槍等投擲項目；「放る」是日常動作
- 相關突き放すつきはなす中性指推開、冷淡疏遠，側重態度；「放る」指扔，或撇下不管
- 相關捨てるすてる中性指扔掉、丟棄，側重不要了；「放る」側重投擲或撇下。
- 相關見捨てるみすてる中性指見困不救、背棄；「放る」不一定有道德評價。
- 相關はじく中性指彈開、撥算盤；與投擲出去的「放る」動作不同。
- 相關放棄ほうき書面指放棄權利或責任，如「権利放棄」，偏正式。
- 相關見放すみはなす中性指放棄希望、不再管，如醫生放棄病人；「放る」不含絕望感。
- 相關放り出すほうりだす中性指扔出去，也指中途撂下不乾；「放る」側重隨手一扔。
- 相關放っておくほうっておく中性慣用語，指置之不理，如「放っておいて」。
- 反義拾うひろう中性指撿起、拾起，與扔出去的「放る」相對。
- 反義保持する書面指保持、維持，與撇下不管的「放る」相對。
隨手扔或撇下不管用「放る」；投擲說「投げる」；置之不理說「放っておく」；放棄權利說「放棄」；撿起說「拾う」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
