生存|せいぞん[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞存在；生存；生命；存活
活用表
| 辭書形（原形） | 生存する（せいぞんする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 生存します（せいぞんします） |
| 否定形（ない形） | 生存しない（せいぞんしない） |
| 禮貌（ません） | 生存しません（せいぞんしません） |
| 文語 ず・ぬ | 生存せず・生存せぬ（せいぞんせず・せいぞんせぬ） |
| 過去形（た形） | 生存した（せいぞんした） |
| 禮貌（ました） | 生存しました（せいぞんしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 生存しなかった（せいぞんしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 生存しませんでした（せいぞんしませんでした） |
| て形 | 生存して（せいぞんして） |
| 可能形 | 生存できる（せいぞんできる） |
| 被動形 | 生存される（せいぞんされる） |
| 使役形 | 生存させる（せいぞんさせる） |
| 使役被動形 | 生存させられる（せいぞんさせられる） |
| 條件形（ば形） | 生存すれば（せいぞんすれば） |
| たら形 | 生存したら（せいぞんしたら） |
| 意向形 | 生存しよう（せいぞんしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 生存しましょう（せいぞんしましょう） |
| 命令形 | 生存しろ（せいぞんしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義生きるいきる中性動詞，指活著、生活，日常最常用；「生存」是名詞，偏客觀，指存活狀態，多見於「生存者」「生存率」。
- 近義生息せいそく書面指生物在某處棲息生活，動植物都可說，如「生息地」；「生存」側重活著、沒有死去這一事實。
- 近義存命ぞんめい書面書面語，指尚在人世，多用於人，如「存命中」；「生存」更客觀，也可用於其他生物。
- 近義サバイバル中性外來語，指在極限狀態下求生，如「サバイバルゲーム」；「生存」是一般的客觀說法。
- 近義在世ざいせい書面指人還活在世上，多說「在世中」，著眼於生前時期；「生存」側重存活本身，不限於人。
- 相關生き延びるいきのびる中性動詞，指熬過危險而活下來，側重渡過難關；「生存」是名詞，指存活狀態本身。
- 相關生き残りいきのこり中性名詞，可指倖存這件事，也指倖存者或殘存的舊物；「生存」只指活著這一事實。
- 相關生き残るいきのこる中性動詞，指別人死去後自己倖存下來，也常作比喻，如在競爭中存活；「生存」是名詞。
- 相關残存ざんぞん書面指未完全消失而殘留下來，不限生物，也可指倖存；「生存」重在生命延續，也可比喻組織存續，如「企業の生存」。
- 相關生き抜くいきぬく中性動詞，指克服困難堅持活到最後，帶意志色彩；「生存」只客觀陳述活著。
- 相關生きながらえるいきながらえる書面動詞，書面，指繼續活下去、活得長久；「生存」是名詞，客觀指存活狀態。
- 相關生残せいざん書面書面罕用，指倖存、活下來；日常一般說「生き残り」，「生存」則指活著本身。
- 反義死亡しぼう中性指生命終止，人和動物都可用，常見於統計、報導；與「生存」在生死上相對。
- 反義死去しきょ書面書面，專指人去世，多見於訃聞、報導；與「生存」在生死上相對。
- 反義滅亡めつぼう書面指國家、種族等整體滅亡消失，對象多為群體，與「生存」的延續存活相對。
存活的狀態用「生存」，如「生存者」「生存競争」；日常說「生きる」；熬過難關說「生き延びる」；倖存說「生き残る」；極限求生說「サバイバル」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
