表象|ひょうしょう[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞象徵;標誌;徽章
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、心理學、哲學(心理)意象;表象;觀念
    私わたしたち人間にんげんの頭あたまは経験けいけんを表象ひょうしょうに変かえる。↗
    我們人類的頭腦會將經驗轉化為表象。
活用表
辭書形(原形)表象する(ひょうしょうする)
禮貌形(ます形)表象します(ひょうしょうします)
否定形(ない形)表象しない(ひょうしょうしない)
禮貌(ません)表象しません(ひょうしょうしません)
文語 ず・ぬ表象せず・表象せぬ(ひょうしょうせず・ひょうしょうせぬ)
過去形(た形)表象した(ひょうしょうした)
禮貌(ました)表象しました(ひょうしょうしました)
過去否定形(なかった形)表象しなかった(ひょうしょうしなかった)
禮貌(ませんでした)表象しませんでした(ひょうしょうしませんでした)
て形表象して(ひょうしょうして)
可能形表象できる(ひょうしょうできる)
被動形表象される(ひょうしょうされる)
使役形表象させる(ひょうしょうさせる)
使役被動形表象させられる(ひょうしょうさせられる)
條件形(ば形)表象すれば(ひょうしょうすれば)
たら形表象したら(ひょうしょうしたら)
意向形表象しよう(ひょうしょうしよう)
禮貌(ましょう)表象しましょう(ひょうしょうしましょう)
命令形表象しろ(ひょうしょうしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義象徴しょうちょう書面象徵,書面語,側重用具體事物代表抽象概念,如「平和の象徴」,比「表象」常用
  • 近義シンボル中性外來語,象徵標誌,側重具代表性的符號或地標,如「街のシンボル」
  • 近義表徴ひょうちょう書面表徵,書面語且罕用,側重外在顯露的標誌特徵
  • 相關記号きごう中性符號、記號,側重簡化表示意義的符號,如「化学記号」
  • 相關符号ふごう書面符號,書面語,側重體系化的代碼或正負號
  • 相關しるし中性記號、標誌,側重所做的記號或作為表示的證據
  • 相關イメージ中性外來語,印象、形象,側重心裡浮現的圖景
  • 相關マーク中性外來語,標記、商標,側重標誌符號
  • 相關符丁ふちょう口語暗號、行話,口語,側重商品的暗價或內部隱語
  • 相關標ひょう書面與前項同詞,寫作「証」「証し」時多指證明或證據,如「愛の証」
  • 反義実体じったい書面實體,書面語,指真實存在的本體,與外在表象的「表象」相對
  • 反義実在じつざい書面實在,書面語,指客觀真實存在,與心中意象的「表象」相對

哲學、心理學上浮現於意識中的意象,或象徵,用「表象」,屬書面語,如「文化の表象」;日常的象徵用「象徴」「シンボル」;心裡的印象用「イメージ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 外面そとづらに表あらわれた形かたちや印しるし。
  2. 象徴しょうちょう。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android